Star (2020) - Beckперевод на немецкий

Star (2020)

Yea

She said you better stay, stay right where you are

Sie sagte, ich solle bleiben, genau da, wo ich bin

I might get knocked down by a falling star

Ich könnte von einem fallenden Stern zu Boden geschlagen werden

Set you straight before you hurt yourself somewhere

Bring dich auf den richtigen Weg, bevor du dich irgendwo verletzt

Sinking like a stone, up into midair

Wie ein Stein sinkend, hoch in die Luft

And she's working at the meaning of the game

Und sie arbeitet an der Bedeutung des Spiels

On the taciturn reflection of her face

Auf der wortkargen Reflexion ihres Gesichts

Days and days I've faced so amazed

Tage und Tage habe ich so erstaunt erlebt

I take myself on the Georgia Main

Ich nehme mich mit auf den Georgia Main

She's got the coin of the realm

Sie hat die Münze des Reiches

And the hounds of hell

Und die Höllenhunde

She's ringing the bell

Sie läutet die Glocke

Holding on to herself

Hält sich selbst fest

She's got the light in her eyes

Sie hat das Licht in ihren Augen

And the proof of the sky

Und den Beweis des Himmels

She's crossing my mind

Sie kreuzt meinen Geist

Better hold on to myself

Besser auf mich selbst aufpassen

Shimmy shimmy shake, the lights are on

Shimmy shimmy shake, die Lichter sind an

Taking the time to get me gone

Sich die Zeit nehmen, um mich wegzubekommen

She's walking crooked down the hall

Sie geht krumm den Flur entlang

Falling down the waterfall

Fällt den Wasserfall hinunter