Beckah Shae - King - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beckah Shae - King




King
Roi
There's only one of you, and You're the only one (only one)
Tu es le seul, et tu es le seul (le seul)
The one in whom all life, and every life flows from
Celui d'où toute vie, et chaque vie coule
The one who, who was and is, and is to come
Celui qui était, est et sera
Only way, one truth and You're the only one (only one)
Le seul chemin, la seule vérité et tu es le seul (le seul)
Be King of my head, King of my heart
Sois Roi de ma tête, Roi de mon cœur
King of all of me
Roi de tout ce que je suis
King of my light, King of my dark
Roi de ma lumière, Roi de mes ténèbres
King of my night and day
Roi de ma nuit et de mon jour
King of my breath, King of my roar
Roi de mon souffle, Roi de mon rugissement
King of every word I say
Roi de chaque mot que je dis
King of my peace, King of my war
Roi de ma paix, Roi de ma guerre
King of my everything
Roi de tout ce que je suis
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
Open my ears to hear ya
Ouvre mes oreilles pour t'entendre
And teach my heart to fear ya
Et apprends à mon cœur à te craindre
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
There's only one hope and You're the only one (only one)
Il n'y a qu'un seul espoir et tu es le seul (le seul)
The one who wakes us to the rising sun
Celui qui nous réveille au soleil levant
The only one who steers my native tongue
Le seul qui dirige ma langue maternelle
There's only one battle that conquers every one
Il n'y a qu'une seule bataille qui en conquiert toutes
Be King of my head, King of my heart
Sois Roi de ma tête, Roi de mon cœur
King of all of me
Roi de tout ce que je suis
King of my light, King of my dark
Roi de ma lumière, Roi de mes ténèbres
King of my night and day
Roi de ma nuit et de mon jour
King of my breath, King of my roar
Roi de mon souffle, Roi de mon rugissement
King of every word I say
Roi de chaque mot que je dis
King of my peace, King of my war
Roi de ma paix, Roi de ma guerre
King of my everything
Roi de tout ce que je suis
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
Open my ears to hear ya
Ouvre mes oreilles pour t'entendre
And teach my heart to fear ya
Et apprends à mon cœur à te craindre
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
You set every single star in its place
Tu as placé chaque étoile à sa place
You know, and You call each one of them by name
Tu connais, et tu appelles chacune d'elles par son nom
I wanna hear You call my name
Je veux t'entendre appeler mon nom
You move, and every single step of the way
Tu bouges, et à chaque pas
Has a beat, like Your heart
Il y a un rythme, comme ton cœur
And its leading me
Et il me conduit
To follow You my King
À te suivre, mon Roi
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
Open my ears to hear ya
Ouvre mes oreilles pour t'entendre
And teach my heart to fear ya
Et apprends à mon cœur à te craindre
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers
Open my ears to hear ya
Ouvre mes oreilles pour t'entendre
And teach my heart to fear ya
Et apprends à mon cœur à te craindre
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam
Béni sois-tu Adonaï, notre Dieu, Roi de l'univers





Авторы: Rebecca Shocklee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.