Over Her - Becky CJ перевод на немецкий

Over Her

Sorry to drag you here at such short notice
Trust me I know your times more precious than mine
But I just wanna tell you that I saw you
Hanging with the girl that you promised me you didn′t talk to anymore
And boy I think its pretty low to tell me
That you're over over her when you′re not
That you're over over her when you're not
And is this the right time
To tell you that I was gonna say I love you
But you′re not over over her no you′re not
Sorry to meet you under false pretences
I wasn't quite sure how to get you alone
But I just wanna tell you that I saw you
Kissing her outside of the coffee house where I first met you (oh)
And boy I think its pretty low to tell me that you′re
Over over her when you're not
That you′re over over her when you're not
And is this the right time to tell you that I was gonna say I love you
But you′re not over over her no you're not
I saw you, you let me down
You cant talk me round
Words fail me, I'll fade away
Never to be found
Never to be found
I think its pretty low to tell me that you′re over her
You′re not over over her no you're not
You′re not over over her no you're not
And is this the right time to tell you that I was gonna say I love you
You′re not over over her no you're not

Über sie hinweg

Tut mir leid, dich so kurzfristig hierherzuziehen
Glaub mir, ich weiß, deine Zeit ist kostbarer als meine
Aber ich will dir nur sagen, dass ich dich gesehen habe
Wie du mit dem Mädchen rumhingst, von dem du mir versprochen hast, dass du nicht mehr mit ihr redest
Und Junge, ich finde es ziemlich mies, mir zu erzählen
Dass du über sie hinweg, über sie hinweg bist, wenn du es nicht bist
Dass du über sie hinweg, über sie hinweg bist, wenn du es nicht bist
Und ist das der richtige Zeitpunkt
Dir zu sagen, dass ich sagen wollte, ich liebe dich
Aber du bist nicht über sie hinweg, über sie hinweg, nein, das bist du nicht
Tut mir leid, dich unter falschen Vorwänden zu treffen
Ich war mir nicht ganz sicher, wie ich dich allein erwischen sollte
Aber ich will dir nur sagen, dass ich dich gesehen habe
Wie du sie vor dem Café geküsst hast, wo ich dich zum ersten Mal traf (oh)
Und Junge, ich finde es ziemlich mies, mir zu erzählen, dass du
Über sie hinweg, über sie hinweg bist, wenn du es nicht bist
Dass du über sie hinweg, über sie hinweg bist, wenn du es nicht bist
Und ist das der richtige Zeitpunkt, dir zu sagen, dass ich sagen wollte, ich liebe dich
Aber du bist nicht über sie hinweg, über sie hinweg, nein, das bist du nicht
Ich hab dich gesehen, du hast mich enttäuscht
Du kannst mich nicht umstimmen
Mir fehlen die Worte, ich werde verschwinden
Um nie gefunden zu werden
Um nie gefunden zu werden
Ich finde es ziemlich mies, mir zu erzählen, dass du über sie hinweg bist
Du bist nicht über sie hinweg, über sie hinweg, nein, das bist du nicht
Du bist nicht über sie hinweg, über sie hinweg, nein, das bist du nicht
Und ist das der richtige Zeitpunkt, dir zu sagen, dass ich sagen wollte, ich liebe dich
Du bist nicht über sie hinweg, über sie hinweg, nein, das bist du nicht