Becky G - 24/7 - перевод текста песни на русский

24/7 - Becky Gперевод на русский




24/7
24/7
'Tamos solo' y de fondo suena un ritmo violento
Мы одни, и на фоне играет жёсткий ритм
Mi cuerpo se va moviendo y te pone' contento
Моё тело движется, и ты доволен этим
Hace unas horas, no te conocía
Несколько часов назад я тебя не знала
Era de noche y ahora de día
Была ночь, а теперь день
Yo que decía que no bebería
Я говорила, что не буду пить
Y sigo aquí contigo todavía
И я всё ещё здесь с тобой
No qué pasó el sábado
Не знаю, что случилось в субботу
Pero comenzó el viernes
Но всё началось в пятницу
Y aquí seguimos bailando
И мы всё ещё танцуем
Este party dura veinticuatro siete
Эта вечеринка длится двадцать четыре на семь
No qué pasó el sábado (¡ay!, ¿qué pasó?)
Не знаю, что случилось в субботу (ой, что случилось?)
Pero comenzó el viernes (comenzó)
Но всё началось в пятницу (началось)
Y aquí seguimos bailando
И мы всё ещё танцуем
Este party dura veinticuatro siete
Эта вечеринка длится двадцать четыре на семь
La pasamo' bien, baby, la pasamo' rico
Мы хорошо провели время, малыш, очень хорошо
Vamo' a darle tra, tra, tra, hasta el piso
Давай оторвёмся по полной, до самого пола
Échate pa' acá, un poquito más
Подойди ближе, ещё чуть-чуть
Vamo' a bailar los dos pegaditos
Давай потанцуем вплотную
(Yo no qué pasó)
не знаю, что случилось)
Que la fiesta nunca terminó
Вечеринка всё ещё не закончилась
(Yo no sé, qué pasó)
не знаю, что случилось)
Solo sé, solo que me gustó
Знаю только, знаю только, что мне понравилось
No qué pasó el sábado
Не знаю, что случилось в субботу
Pero comenzó el viernes
Но всё началось в пятницу
Y aquí seguimos bailando
И мы всё ещё танцуем
Este party dura veinticuatro siete
Эта вечеринка длится двадцать четыре на семь
No qué pasó el sábado (¡ay!, ¿qué pasó?)
Не знаю, что случилось в субботу (ой, что случилось?)
Pero comenzó el viernes (comenzó)
Но всё началось в пятницу (началось)
Y aquí seguimos bailando
И мы всё ещё танцуем
Este party dura veinticuatro siete
Эта вечеринка длится двадцать четыре на семь
Activo, activo el party cuando yo arribo
Вечеринка оживает, когда я прихожу
Todo el mundo me mira, se pone loco conmigo
Все смотрят на меня, сходят с ума по мне
Será mi cuerpo, por cómo lo muevo
Наверное, это моё тело, то, как я двигаюсь
Que me subo y me bajé de nuevo (wow)
Я поднимаюсь и опускаюсь снова (вау)
Yo no qué pasó
Я не знаю, что случилось
Que la fiesta nunca terminó
Вечеринка всё ещё не закончилась
Yo no qué pasó
Я не знаю, что случилось
Solo sé, solo que me gustó
Знаю только, знаю только, что мне понравилось
No qué pasó el sábado
Не знаю, что случилось в субботу
Pero comenzó el viernes
Но всё началось в пятницу
Y aquí seguimos bailando
И мы всё ещё танцуем
Este party dura veinticuatro siete
Эта вечеринка длится двадцать четыре на семь
No qué pasó el sábado (¡ay!, ¿qué pasó?)
Не знаю, что случилось в субботу (ой, что случилось?)
Pero comenzó el viernes (comenzó)
Но всё началось в пятницу (началось)
Y aquí seguimos bailando
И мы всё ещё танцуем
Este party dura veinticuatro siete
Эта вечеринка длится двадцать четыре на семь
Hace unas horas, no te conocía
Несколько часов назад я тебя не знала
Era de noche y ahora de día
Была ночь, а теперь день
Yo que decía que no bebería
Я говорила, что не буду пить
Y sigo aquí contigo todavía
И я всё ещё здесь с тобой





Авторы: daniel ignacio rondon, edgar semper, héctor enrique ramos carbia, kedin maysonet, luian malavé nieves, nathaniel campany, pablo c fuentes, patrick ingunza, rafa rodriquez, rebbeca marie gomez, xavier semper

Becky G - MALA SANTA
Альбом
MALA SANTA
дата релиза
18-10-2019


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.