Текст и перевод песни Becky G - EN MI CONTRA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
no
fui
la
única
que
perdí
Я
не
была
единственной,
кого
я
потеряла.
Acéptalo
que
también
me
perdiste
a
mí
Признай,
что
ты
потеряла
и
меня.
Ya
casi
ni
nos
vemos,
todo
son
excusas
Мы
почти
не
видимся,
все
оправдания
Lo
que
te
digo,
en
mi
contra
lo
usas
То,
что
я
говорю
вам,
против
меня
вы
используете
его
Yo
sé
que
me
usas,
pero
Я
знаю,
что
ты
используешь
меня,
но
Aún
así
sigues
conectado
Тем
не
менее,
вы
все
еще
подключены
En
mi
mente
sigues
proyectado
(Aoh)
В
моем
сознании
вы
все
еще
проецируетесь
(Aoh)
Te
busco
y
no
te
encuentro
Я
ищу
тебя
и
не
могу
найти
тебя.
Y
no
te
veo
por
ningún
lado
И
я
тебя
нигде
не
вижу.
Y
sigues
conectado
И
вы
все
еще
подключены
En
mi
mente
sigues
proyectado
(Aoh)
В
моем
сознании
вы
все
еще
проецируетесь
(Aoh)
Te
busco
y
no
te
encuentro
Я
ищу
тебя
и
не
могу
найти
тебя.
Y
no
te
veo
por
ningún
lado
И
я
тебя
нигде
не
вижу.
Por
él,
con
las
paredes
choco
За
ним,
со
стенами.
No
te
niego
que
me
tiene
loca
Я
не
отрицаю,
что
она
сводит
меня
с
ума.
Mis
recuerdos
contigo
yo
no
los
toco
Мои
воспоминания
с
тобой,
я
их
не
трогаю.
Pero
mi
cama
siempre
te
emboca
Но
моя
кровать
всегда
мешает
тебе.
No
se
si
tu
cuerpo
se
acuerda
de
mí
Не
знаю,
помнит
ли
твое
тело
меня.
Mi
mente
naufragó,
y
en
tu
piel
me
perdí
Мой
разум
потерпел
крушение,
и
в
вашей
коже
я
потерял
Ya
no
eres
el
mismo,
no
sabes
disimular
Ты
больше
не
тот,
ты
не
умеешь
скрывать
Me
conozco
hasta
la
clave
de
tu
celular
Я
знаю
даже
ключ
от
твоего
телефона.
Y
por
más
que
te
escondas
И
как
бы
ты
ни
прятался
Yo
sé
hasta
donde
llega
ese
lunar
Я
знаю,
как
далеко
идет
эта
родинка
Ya
no
eres
el
mismo,
no
sabes
disimular
Ты
больше
не
тот,
ты
не
умеешь
скрывать
Me
conozco
hasta
la
clave
de
tu
celular
Я
знаю
даже
ключ
от
твоего
телефона.
Y
por
más
que
te
escondas
И
как
бы
ты
ни
прятался
Yo
sé
hasta
donde
llega
ese
lunar
Я
знаю,
как
далеко
идет
эта
родинка
Aún
así
sigues
conectado
Тем
не
менее,
вы
все
еще
подключены
En
mi
mente
sigues
proyectado
(Aoh)
В
моем
сознании
вы
все
еще
проецируетесь
(Aoh)
Te
busco
y
no
te
encuentro
Я
ищу
тебя
и
не
могу
найти
тебя.
Y
no
te
veo
por
ningún
lado
И
я
тебя
нигде
не
вижу.
Y
sigues
conectado
И
вы
все
еще
подключены
En
mi
mente
sigues
proyectado
(Aoh)
В
моем
сознании
вы
все
еще
проецируетесь
(Aoh)
Te
busco
y
no
te
encuentro
Я
ищу
тебя
и
не
могу
найти
тебя.
Y
no
te
veo
por
ningún
lado
И
я
тебя
нигде
не
вижу.
(Sigues
conectado)
(Вы
все
еще
подключены)
(Sigues
conectado)
(Вы
все
еще
подключены)
Ah-ah,
yeh-eh
А-а-а-а-а-а-а-а-а!
(Sigues
conectado)
(Вы
все
еще
подключены)
(Sigues
proyectado)
(Все
еще
проецируется)
Ah-ah,
yeh-eh
А-а-а-а-а-а-а-а-а!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: edgar semper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.