Текст и перевод песни Becky G - SUBIENDO

SUBIENDO

Mi cuerpo es tu religión (Uh, yeah)
Te beso pierdes la calma y la razón (Yeh)
Yo me entrego en alma y corazón (Uh)
El cuarto lleno de velas pa' bajar tensión
Me dice que apague las luces
Se luce mientras me seducen
Juro que cuando te me pegas, mi nota va subiendo, subiendo
Me dice que apague las luces
Se luce mientra me seducen
Juro que cuando te me pegas, mi nota va subiendo, subiendo
Vamo' arriba y quítame la camisa, despacio sin prisa
Adictiva como sativa, puesta pa' darte la bienvenida
Fácil te convenzo, unas copas para eliminar lo tenso
Bebé, te miro y ya sé lo que piensas
Vamo' a brindar para un nuevo comienzo
Fácil te convenzo unas copas para eliminar lo tenso
Bebé, te miro y ya sé lo que piensas
Vamo' a brindar para un nuevo comienzo
Me dice que apague las luces
Se luce mientras me seducen
Juro que cuando te me pegas, mi nota va subiendo, subiendo
Me dice que apague las luces
Me aloco cuando me seduce
Te juro que cuando te me pegas, mi nota va subiendo, subiendo
Fácil me convences a tenerte pierdo la calma con besarte
A ti yo quiero entregarme
Y si tú quieres prender para relajarte
Baby, tú y yo montamos una escena, la movie completa mami
Y si tu cuerpo es mi religión, yo soy tu condena
Me vuelve loco cuando
Me dice que apague las luces
Se luce mientras me seducen
Juro que cuando te me pegas, mi nota va subiendo, subiendo
Me dice que apague las luces
Me aloco cuando me seduce
Te juro que cuando te me pegas, mi nota va subiendo, subiendo
Dalex, música pa' mojarte bebé
Becky G
Gaby Morales
Dímelo Flow
Rich Music
Becky G, Becky G
Dalex

MONTANT

Mon corps est ta religion (Uh, ouais)
Je t'embrasse, tu perds ton calme et ta raison (Yeh)
Je me donne corps et âme (Uh)
La pièce est pleine de bougies pour apaiser la tension
Il me dit d'éteindre les lumières
Il brille tandis qu'il me séduit
Je jure que quand tu te colles à moi, mon ton monte, monte
Il me dit d'éteindre les lumières
Il brille tandis qu'il me séduit
Je jure que quand tu te colles à moi, mon ton monte, monte
Allons-y, enlève-moi ma chemise, doucement, sans hâte
Addictive comme de la sativa, prête à te souhaiter la bienvenue
Je te convaincs facilement, quelques verres pour dissiper la tension
Bébé, je te regarde et je sais déjà ce que tu penses
On va trinquer à un nouveau départ
Je te convaincs facilement, quelques verres pour dissiper la tension
Bébé, je te regarde et je sais déjà ce que tu penses
On va trinquer à un nouveau départ
Il me dit d'éteindre les lumières
Il brille tandis qu'il me séduit
Je jure que quand tu te colles à moi, mon ton monte, monte
Il me dit d'éteindre les lumières
Je deviens folle quand il me séduit
Je te jure que quand tu te colles à moi, mon ton monte, monte
Tu me convaincs facilement de t'avoir, je perds mon calme en t'embrassant
Je veux me donner à toi
Et si tu veux allumer pour te détendre
Bébé, toi et moi, on crée une scène, le film complet, ma belle
Et si ton corps est ma religion, je suis ta condamnation
Je deviens folle quand
Il me dit d'éteindre les lumières
Il brille tandis qu'il me séduit
Je jure que quand tu te colles à moi, mon ton monte, monte
Il me dit d'éteindre les lumières
Je deviens folle quand il me séduit
Je te jure que quand tu te colles à moi, mon ton monte, monte
Dalex, de la musique pour te mouiller, bébé
Becky G
Gaby Morales
Dímelo Flow
Rich Music
Becky G, Becky G
Dalex