Текст и перевод песни Becky Hill feat. Banx & Ranx - Lessons (feat. Banx & Ranx)

Lessons (feat. Banx & Ranx)

Another birthday, alone again
Guess I forgot that I come second to your friends
Diamonds and flowers, won't make it right
Turns out that money ain't as valuable as time

Oh, I used to stay up all night, wondering what I did wrong
I nearly lost my mind, but it was you all along
Counting those the warning signs
Learning all of the things that I don't want
Now you're gone

'Cause every time you hurt me, left me cold
Threw my broken heart against the wall
Every tear I'm crying has taught me what I know
So I thank you for the lessons

Thank you for the lessons
Thank you for the lessons

You gave me hope, you said you'd changed
I can't believe that I believed you, what a shame
One day of silence, I knew what you'd done
You fucked your final chance with me just to fuck someone

Oh, I used to stay up all night, wondering what I did wrong
I nearly lost my mind, but it was you all along
I could ruin your life, make you pay for the heartache you have caused
But I won't

'Cause every time you hurt me, left me cold
Threw my broken heart against the wall
Every tear I'm crying has taught me what I know
So I thank you for the lessons

Thank you for the lessons
Thank you for the lessons
Thank you for the lessons
Thank you for the lessons

Oh, I used to stay up all night, wondering what I did wrong
I nearly lost my mind, but it was you all along
Counting those the warning signs
Learning all of the things that I don't want
Now you're gone

'Cause every time you hurt me, left me cold
Threw my broken heart against the wall
Every tear I'm crying has taught me what I know
So I thank you for the lessons

Thank you for the lessons
Thank you for the lessons
Thank you for the lessons
Thank you for the lessons

Leçons (avec Banx & Ranx)

Un autre anniversaire, seule à nouveau
J'ai oublié que je suis la deuxième après tes amis
Des diamants et des fleurs ne répareront rien
Il s'avère que l'argent n'est pas aussi précieux que le temps

Oh, j'avais l'habitude de rester debout toute la nuit, me demandant ce que j'avais fait de mal
J'ai failli perdre la tête, mais c'était toi tout le temps
Je comptais les signes avant-coureurs
Apprenant tout ce que je ne veux pas
Maintenant tu es parti

Parce que chaque fois que tu me blessais, tu me laissais froide
J'ai jeté mon cœur brisé contre le mur
Chaque larme que je pleure m'a appris ce que je sais
Alors je te remercie pour les leçons

Merci pour les leçons
Merci pour les leçons

Tu m'avais donné de l'espoir, tu avais dit que tu avais changé
Je ne peux pas croire que je t'ai cru, quelle honte
Un jour de silence, j'ai compris ce que tu avais fait
Tu as foutu ta dernière chance avec moi juste pour coucher avec quelqu'un d'autre

Oh, j'avais l'habitude de rester debout toute la nuit, me demandant ce que j'avais fait de mal
J'ai failli perdre la tête, mais c'était toi tout le temps
Je pourrais ruiner ta vie, te faire payer pour le chagrin que tu as causé
Mais je ne le ferai pas

Parce que chaque fois que tu me blessais, tu me laissais froide
J'ai jeté mon cœur brisé contre le mur
Chaque larme que je pleure m'a appris ce que je sais
Alors je te remercie pour les leçons

Merci pour les leçons
Merci pour les leçons
Merci pour les leçons
Merci pour les leçons

Oh, j'avais l'habitude de rester debout toute la nuit, me demandant ce que j'avais fait de mal
J'ai failli perdre la tête, mais c'était toi tout le temps
Je comptais les signes avant-coureurs
Apprenant tout ce que je ne veux pas
Maintenant tu es parti

Parce que chaque fois que tu me blessais, tu me laissais froide
J'ai jeté mon cœur brisé contre le mur
Chaque larme que je pleure m'a appris ce que je sais
Alors je te remercie pour les leçons

Merci pour les leçons
Merci pour les leçons
Merci pour les leçons
Merci pour les leçons