Текст и перевод песни Becky Hill feat. Sigala - Heaven On My Mind (with Sigala)

Heaven On My Mind (with Sigala)

Last night, I had a dream
Was up in the clouds, was finally free
I heard a choir started to sing
The songs that we sang when you were with me

I never thought I'd be so high
There's no need for me to hide
All I need is right here with me now
I can feel it in my bones
Almost like I'm coming home
Nothing in this world can bring me down

I've been searching for a sign
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight
Baby, I got heaven on my mind
Now I'm standing in the light
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight
Baby, I got heaven on my mind

Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)

Oh, angel of mine
You're all I need to reach paradise
All of my worries and fears are carried away when you are near
(When you are near)

I never thought I'd be so high
There's no need for me to hide
All I need is right here with me now (Right here, right here)
I can feel it in my bones (In my bones)
Almost like I'm coming home (Coming home)
Nothing in this world can bring me down

I've been searching for a sign
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight
Baby, I got heaven on my mind (Heaven on my mind)
Now I'm standing in the light
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight (No religion, no)
Baby, I got heaven on my mind

Ooh
Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, oh)
(Heaven on my, heaven on my) Heaven
Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my) Heaven
Ah, ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my) On my mind

Heaven on my mind
Heaven on my mind (Ooh, oh)
Heaven on my mind
Heaven on my mind (Heaven on my mind)
Heaven on my mind (Ah, ah)
Heaven on my mind!

Прошлой ночью мне приснился сон
Был в облаках, наконец был свободен
Я слышал, как хор начал петь
Песни, которые мы пели, когда ты был со мной

Я никогда не думал, что буду так высоко
Мне не нужно скрывать
Все, что мне нужно, сейчас здесь, со мной.
Я чувствую это в своих костях
Почти как я возвращаюсь домой
Ничто в этом мире не может меня сломить

Я искал знак
Все будет хорошо
У меня нет религии, но сегодня
Детка, у меня на уме рай
Теперь я стою в свете
Все будет хорошо
У меня нет религии, но сегодня
Детка, у меня на уме рай

Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса на моем, небо на моем)
Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса на моем, небо на моем)
Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса на моем, небо на моем)
Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса на моем, небо на моем)

О, мой ангел
Ты все, что мне нужно, чтобы добраться до рая
Все мои заботы и страхи уносятся, когда ты рядом
(Когда ты рядом)

Я никогда не думал, что буду так высоко
Мне не нужно скрывать
Все, что мне нужно, сейчас здесь, со мной (прямо здесь, прямо здесь)
Я чувствую это своими костями (своими костями)
Почти как будто я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Ничто в этом мире не может меня сломить

Я искал знак
Все будет хорошо
У меня нет религии, но сегодня
Детка, у меня на уме рай (на уме рай)
Теперь я стою в свете
Все будет хорошо
У меня нет религии, но сегодня вечером (нет религии, нет)
Детка, у меня на уме рай

Ох
Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса на моем, небо на моем)
Ах, ах-ах-ах-ах (ах, ох)
(Небеса на моем, небеса на моем) Небеса
Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса на моем, небеса на моем) Небеса
Ах, ах-ах-ах-ах
(Небеса для меня, небеса для меня) На мой взгляд

Небеса на уме
Небеса в моих мыслях (о, о)
Небеса на уме
Небеса в моих мыслях (Небеса в моих мыслях)
Небеса в моих мыслях (ах, ах)
Небеса на уме