Swim - Becky Hill перевод на немецкий

Swim

(Swim, swim, swim, I)
(Swim, swim, swim, you)

We said we'd do this life together
You told me nothing's gonna change
Well, funny, change is hard to measure
When you get so used to the pain

Well, something feels wrong, I don't know what it is
If I'm the problem, just tell me what I did
Everything's different, you just don't wanna talk
I feel the distance every time that I call

You used to answer straight away
Now you just let it ring
You used to wipe my tears away
Now all I do is swim
Oh, the way you look at me has changed
And you won't let me in
So, can you tell me how, tell me how, tell me how did it come to this?
(I'm holdin' in)

(Swim, swim, swim, I)
(Swim, swim, swim, swim)
(Swim, swim, swim, I)
(Swim, swim, swim)

Well, something feels wrong, I don't know what it is (is)
If I'm the problem, just tell me what I did
Everything's different, you just don't wanna talk (talk)
I feel the distance every time that I call

You used to answer straight away
Now you just let it ring (you just let it ring)
You used to wipe my tears away
Now all I do is swim (yeah)
Oh, the way you look at me has changed
And you won't let me in (you won't let me in, you won't let me in)
So, can you tell me how, tell me how, tell me how did it come to this?

Oh, you used to answer straight away
Now you just let it ring (you just let it ring)
You used to wipe my tears away
Now all I do is swim (yeah)
Oh, the way you look at me has changed
And you won't let me in (you won't let me in, you won't let me in)
So, can you tell me how, tell me how, tell me how did it come to this?
(I'm holdin' in)

(Swim, swim, swim, I)
(Swim, swim, swim, swim)
(Swim, swim, swim, I)
(Swim, swim, swim)

You used to answer straight away (swim, I, swim, swim, swim)
You used to wipe my tears away (swim, swim, swim, swim, I)
(Swim, swim)
(I'm holdin' in)
(Swim, swim, swim, I)
(Swim, swim, swim, swim)
(Swim, swim, swim, I)

Schwimmen

(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, ich)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, du)

Wir sagten, wir machen dieses Leben zusammen
Du sagtest, nichts wird sich ändern
Nun, komisch, Veränderung ist schwer zu messen
Wenn man sich so an den Schmerz gewöhnt hat

Etwas fühlt sich falsch an, ich weiß nicht, was es ist
Wenn ich das Problem bin, sag mir, was ich getan hab
Alles ist anders, du willst einfach nicht reden
Ich spüre die Distanz jedes Mal, wenn ich anrufe

Du antwortetest früher sofort
Jetzt lässt du's nur läuten
Du wischtest früher meine Tränen weg
Jetzt schwimm ich nur noch
Oh, dein Blick auf mich hat sich geändert
Und du lässt mich nicht rein
Also sag mir wie, sag mir wie, kam es denn soweit?
(Ich halt's in mir drin)

(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, ich)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, schwimmen)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, ich)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen)

Etwas fühlt sich falsch an, ich weiß nicht was (ist)
Wenn ich das Problem bin, sag mir was ich getan hab
Alles ist anders, du willst einfach nicht reden (reden)
Ich spüre die Distanz jedes Mal wenn ich anrufe

Du antwortetest früher sofort
Jetzt lässt du's nur läuten (du lässt es nur läuten)
Du wischtest früher meine Tränen weg
Jetzt schwimm ich nur noch (ja)
Oh, dein Blick auf mich hat sich geändert
Und du lässt mich nicht rein (du lässt mich nicht rein)
Also sag mir wie, sag mir wie, kam es denn soweit?

Oh, du antwortetest früher sofort
Jetzt lässt du's nur läuten (du lässt es nur läuten)
Du wischtest früher meine Tränen weg
Jetzt schwimm ich nur noch (ja)
Oh, dein Blick auf mich hat sich geändert
Und du lässt mich nicht rein (du lässt mich nicht rein)
Also sag mir wie, sag mir wie, kam es denn soweit?
(Ich halt's in mir drin)

(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, ich)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, schwimmen)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen, ich)
(Schwimmen, schwimmen, schwimmen)

Du antwortetest früher sofort (schwimmen ich schwimmen schwimmen schwimmen)
Du wischtest meine Tränen weg (schwimmen schwimmen schwimmen schwimmen ich)
(Schwimmen schwimmen)
(Ich halt's in mir drin)
(Schwimmen schwimmen schwimmen ich)
(Schwimmen schwimmen schwimmen schwimmen)
(Schwimmen schwimmen schwimmen ich)