Becky Hill feat. 220 KID - Through The Night (feat. 220 KID) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Becky Hill feat. 220 KID - Through The Night (feat. 220 KID)




Through The Night (feat. 220 KID)
Toute la nuit (feat. 220 KID)
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
Ha-ha, ha-ha
Ha-ha, ha-ha
Up 'til the ungodly hours
Jusqu'aux heures immondes
I can't seem to stop thinkin' 'bout us ('bout us)
Je ne peux pas arrêter de penser à nous nous)
Salt in my tears, now I'm sour
Le sel dans mes larmes, maintenant je suis amère
Don't know how to let you go (go)
Je ne sais pas comment te laisser partir (partir)
So I talk to the moon in the hope that you'll hear my call, call
Alors je parle à la lune dans l'espoir que tu entendras mon appel, mon appel
But it ain't any use, I've tried every and anythin'
Mais ça ne sert à rien, j'ai tout essayé
To get me
Pour m'aider à
Through the night
Passer la nuit
I ain't gettin' any sleep
Je ne dors pas
Fallin' in and out of dreams ain't right
Tomber dans et sortir des rêves n'est pas bien
Through the night
Passer la nuit
It's only you that's in my head
C'est toi seul qui est dans ma tête
Tossin' and turnin' in my bed through the night
Je me retourne et me retourne dans mon lit toute la nuit
I can't lie, I've been havin' a hard time
Je ne peux pas mentir, j'ai du mal
Tryna find your face in the starlight
À essayer de trouver ton visage dans la lumière des étoiles
Reminiscin' 'bout the days that you were mine
Je me souviens des jours tu étais mien
No, I don't know how to let you go (to let you go, don't know how to let you go)
Non, je ne sais pas comment te laisser partir (te laisser partir, je ne sais pas comment te laisser partir)
So I'm closin' my eyes tryna visualize you here, you here, hey-hey (hey, yeah)
Alors je ferme les yeux en essayant de te visualiser ici, toi ici, hey-hey (hey, yeah)
But it ain't any use, I've tried any and everythin'
Mais ça ne sert à rien, j'ai tout essayé
To get me (to get me, to get me)
Pour m'aider à (pour m'aider à, pour m'aider à)
Through the night
Passer la nuit
I ain't gettin' any sleep
Je ne dors pas
Fallin' in and out of dreams ain't right
Tomber dans et sortir des rêves n'est pas bien
Through the night
Passer la nuit
It's only you that's in my head
C'est toi seul qui est dans ma tête
Tossin' and turnin' in my bed through the night
Je me retourne et me retourne dans mon lit toute la nuit
Through the night
Passer la nuit
I ain't gettin' any sleep
Je ne dors pas
'Cause you're the one that makes it alright (oh, oh-oh)
Parce que tu es celui qui rend tout ça bien (oh, oh-oh)
Through the night
Passer la nuit
It's only you that's in my head
C'est toi seul qui est dans ma tête
Tossin' and turnin' in my bed through the night
Je me retourne et me retourne dans mon lit toute la nuit
Through the night, through the night (ha, ha, ha, ha)
Toute la nuit, toute la nuit (ha, ha, ha, ha)
The night, the night (ha, ha, ha, ha)
La nuit, la nuit (ha, ha, ha, ha)
Through the night (ha, ha, ha, ha)
Toute la nuit (ha, ha, ha, ha)
Ah, oh, ooh-whoa, oh, oh, oh
Ah, oh, ooh-whoa, oh, oh, oh
Through the night
Passer la nuit
I ain't gettin' any sleep
Je ne dors pas
Fallin' in and out of dreams ain't right (no, it ain't right)
Tomber dans et sortir des rêves n'est pas bien (non, ce n'est pas bien)
Through the night (oh, oh)
Passer la nuit (oh, oh)
It's only you that's in my head
C'est toi seul qui est dans ma tête
Tossin' and turnin' in my bed through the night
Je me retourne et me retourne dans mon lit toute la nuit
Through the night
Passer la nuit
I ain't gettin' any sleep (no sleep)
Je ne dors pas (pas de sommeil)
'Cause you're the one that makes it alright (makes it alright)
Parce que tu es celui qui rend tout ça bien (rend tout ça bien)
Through the night (oh, oh, oh, oh)
Passer la nuit (oh, oh, oh, oh)
It's only you that's in my head (oh, oh)
C'est toi seul qui est dans ma tête (oh, oh)
Tossin' and turnin' in my bed through the night
Je me retourne et me retourne dans mon lit toute la nuit





Авторы: Uzoechi Osisioma Emenike, Rebecca Claire Hill, William Graydon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.