Song Of Hope - Becky Taylor перевод на немецкий

Song Of Hope

Who is the child softly crying in the night,
Into the world at the dying of the light?
A wandering star in a frozen universe,
A snowflake falling to the earth.
Yet every song adds another point of light,
Building a flame and conquering the night.
A future we share with every boy and girl,
A song of hope for all the world.
On and on and onward we go,
Endlessly into the unknown,
Like a ship under sail, we follow the trail,
Of destiny forever.
Be not afraid of darkness and despair,
Love is the force that answers every prayer.
With every song our colours are unfurled,
A song of hope for all the world.
On and on and onward we go,
Endlessly into the unknown,
Like a ship under sail, we follow the trail,
Of destiny forever.
Who is the child softly crying in the night,
Into the world at the dying of the light?
Sing every song, let our colours be unfurled,
A song of hope for all the world.
A song of hope for all the world.
A song of hope for all the world.

Lied der Hoffnung

Wer ist das Kind, das leise weint in der Nacht,
Hinein in die Welt, wenn das Licht vergeht?
Ein wandernder Stern in einem gefrorenen Universum,
Eine Schneeflocke, die zur Erde fällt.
Doch jedes Lied fügt einen weiteren Lichtpunkt hinzu,
Baut eine Flamme auf und besiegt die Nacht.
Eine Zukunft, die wir mit jedem Jungen und jedem Mädchen teilen,
Ein Lied der Hoffnung für die ganze Welt.
Immer weiter und weiter gehen wir,
Endlos ins Unbekannte,
Wie ein Schiff unter Segeln folgen wir der Spur,
Des Schicksals für immer.
Fürchte dich nicht vor Dunkelheit und Verzweiflung, mein Liebster,
Liebe ist die Kraft, die jedes Gebet erhört.
Mit jedem Lied entfalten sich unsere Farben,
Ein Lied der Hoffnung für die ganze Welt.
Immer weiter und weiter gehen wir,
Endlos ins Unbekannte,
Wie ein Schiff unter Segeln folgen wir der Spur,
Des Schicksals für immer.
Wer ist das Kind, das leise weint in der Nacht,
Hinein in die Welt, wenn das Licht vergeht?
Singt jedes Lied, lasst unsere Farben entfaltet sein,
Ein Lied der Hoffnung für die ganze Welt.
Ein Lied der Hoffnung für die ganze Welt.
Ein Lied der Hoffnung für die ganze Welt.