Bedia Akartürk - Gezsemde Dünyanın - перевод текста песни на русский

Gezsemde Dünyanın - Bedia Akartürkперевод на русский




Gezsemde Dünyanın
Даже если я объеду весь мир
Gezsem de dünyanın dört bucağını
Даже если я объеду весь мир,
Vallahi gözüme gene boş gelir
Клянусь, он все равно покажется мне пустым.
Gönül arzu eder dostu cananı dostu cananı
Сердце жаждет друга, любимого, друга, любимого,
Sızlar eski yaram gözden yaş gelir gelir
Старая рана болит, и из глаз текут слезы, текут слезы.
Sızlar eski yaram gözden yaş gelir
Старая рана болит, и из глаз текут слезы.
Gönül arzu eder dostu cananı
Сердце жаждет друга, любимого,
Sızlar eski yaram gözden yaş gelir
Старая рана болит, и из глаз текут слезы.
El diyarı mesken olmaz insana
Чужая сторона не станет домом для человека,
Yürekten kul ise cananın sana
Если его сердце принадлежит тебе, любимый.
Hal bilmez insanı sararsan cana sararsan cana
Ты не знаешь моего сердца, ты прижимаешься ко мне, ты прижимаешься ко мне,
Ağustos ayında başa kış gelir
И в августе наступит зима, наступит зима.
Ağustos ayında başa kış gelir
И в августе наступит зима.
Hal bilmez insanı sararsan cana cana
Ты не знаешь моего сердца, ты прижимаешься ко мне, ко мне,
Ağustos ayında başa kış gelir
И в августе наступит зима.
Haşimi birini severse gönül
Если сердце полюбит того, кто недостоин,
Diken bir gül olur baykuşta bülbül
Колючая роза станет цветком, а сова соловьем.
Güzel çulha giyse olur ipek tül olur ipek tül
Красивая ткань станет шелковой вуалью, станет шелковой вуалью,
Salınıp gezerken göze hoş gelir gelir
Развеваясь на ветру, она радует глаз, радует глаз.
Salınıp gezerken göze hoş gelir
Развеваясь на ветру, она радует глаз.
Güzel çulha giyse olur ipek tül
Красивая ткань станет шелковой вуалью,
Salınıp gezerken göze hoş gelir gelir
Развеваясь на ветру, она радует глаз, радует глаз.





Авторы: Hasim Aslihak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.