Göçekte Gidek - Bedia Akartürk перевод на русский

Göçekte Gidek

Şu zalım gurbetten bıktım usandım
Sevdiğim bu elden göçek de gidek
Sıla hasretinden kül olup yandım
Kuşlar gibi gökte uçak da gidek
Gidek, gidek, gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek
Sıla hasretinden kül olup yandım
Kuşlar gibi gökte uçak da gidek
Gidek, gidek, gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek

Ortaköy Çorum'a yakın mı yakın
Hattat ovasından katarı çekin
Baktım ki tarlada kurumuş ekin
Dökülmüş tanesi biçek de gidek
Gidek, gidek, gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek
Baktım ki tarlada kurumuş ekin
Dökülmüş tanesi biçek de gidek
Gidek, gidek, gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek

Gurbet sanki bana oluyor gardaş
Aktı gözüm yaşı doldu bir bakraç
Dolanı dolanı yolumuz viraj
Dağlardan daşlardan aşak da gidek
Gidek, gidek gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek
Dolanı dolanı yolumuz viraj
Dağlardan daşlardan aşak da gidek
Gidek, gidek gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek

Aşar mı sevdiğim borandan kardan
Duramam sevdiğim geçtim bu kârdan
Haşimi kurtulmaz ah ile zardan
Yayla sularından içek de gidek
Gidek, gidek gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek
Haşimi kurtulmaz ah ile zardan
Yayla sularından içek de gidek
Gidek, gidek gidek sılaya gidek
Gel yâre gidek

Поехали в Гёчек

Устала я от этой жестокой чужбины, измучилась
Любимый, давай сбежим с тобой тайком
От тоски по родине я сгорела дотла
Как птицы в небе, давай улетим
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый
От тоски по родине я сгорела дотла
Как птицы в небе, давай улетим
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый

Ортакёй близко к Чоруму, очень близко
По равнине Хаттат везите караван
Вижу, в поле засохшая пшеница
Её осыпавшиеся зёрна давай соберём и поедем
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый
Вижу, в поле засохшая пшеница
Её осыпавшиеся зёрна давай соберём и поедем
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый

Чужбина будто стала мне братом
Льются слёзы моих глаз, наполняя чашу
Вьётся, петляет наша дорога
Через горы, через камни давай спустимся и поедем
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый
Вьётся, петляет наша дорога
Через горы, через камни давай спустимся и поедем
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый

Сможет ли выдержать мой любимый метель и снег
Не могу больше ждать, любимый, я прошла сквозь метель
Хашими не спасётся от вздохов и костей
Давай выпьем родниковой воды и поедем
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый
Хашими не спасётся от вздохов и костей
Давай выпьем родниковой воды и поедем
Поехали, поехали, поехали, на родину поехали
Пойдём же, любимый