Kızılcıklar Oldumu - Bedia Akartürk перевод на французский

Kızılcıklar Oldumu

Kızılcıklar oldu mu?
Selelere doldu mu?
Gönderdiğim çoraplar
Ayağına oldu mu?
Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar benim ellerime
Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar benim ellerime

Tabakası aynalı
Şu oğlana varmalı
Oğlan pek güzel ama
Anasını ne yapmalı

Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara Kına yollamış,
Yar benim ellerime

Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar benim ellerime

Tabakası gümüşten
Ben anlamam bu işten
Beni baştan çıkaran
Ablam ile eniştem

Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar Benim ellerime

Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar benim ellerime

Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar benim ellerime

Mendili eline,
Mendil verdim geline
Kara kına yollamış,
Yar benim ellerime

Les baies rouges sont-elles arrivées ?

Les baies rouges sont-elles arrivées ?
Ont-elles rempli les ruisseaux ?
Les chaussettes que j'ai envoyées
Sont-elles arrivées à tes pieds ?
Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains
Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains

Son plat est en miroir
Il faut aller à ce garçon
Le garçon est très beau, mais
Que faire de sa mère ?

Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains

Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains

Son plat est en argent
Je ne comprends pas ça
Celui qui m'a fait tomber amoureuse
Ma sœur et son mari

Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains

Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains

Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains

Le mouchoir dans ta main,
Je t'ai donné un mouchoir, ma fiancée
Le henné noir a été envoyé,
Mon bien-aimé, à mes mains