Текст и перевод песни Bedroom - L'Amor Breu i La Cascada

L'Amor Breu i La Cascada

L'amor breu i la cascada
Va ser un amor breu i bonic.
Va ser una curta melodia.
Oh, des del segon dia ja sabia que et perdria.
I ara recordo aquell riu gran de fang,
D'aigües brollant de la teva cabellera de dona medieval.
I jo un pobre home de palla,
Mig ofegant-me riu avall, tot agafant-me a un tronc surant
Ja sento la cascada
Ja sento la cascada
Ja sento la cascada
Ja sento la cascada
I és que l'amor s'acaba,
I és que l'amor s'acaba
I és per això que ens agrada
Va ser un amor breu i bonic,
I amb mi el porto cada dia.
Oh, des del segon dia ja sabia que et perdria.

Краткая любовь и водопад

Краткая любовь и водопад
Это была короткая и красивая любовь.
Это была короткая мелодия.
О, со второго дня я уже знал, что потеряю тебя.
И теперь я вспоминаю ту большую грязную реку,
С водами, бьющими из твоих волос, словно у средневековой женщины.
А я, бедный соломенный человек,
Почти тону, спускаясь вниз по реке, цепляясь за плывущее бревно.
Я уже слышу водопад
Я уже слышу водопад
Я уже слышу водопад
Я уже слышу водопад
Ведь любовь кончается,
Ведь любовь кончается
Именно поэтому она нам нравится
Это была короткая и красивая любовь,
И я несу ее с собой каждый день.
О, со второго дня я уже знал, что потеряю тебя.