Текст и перевод песни bedroom - Cabana negra
Un
camí
de
palla,
una
bassa
i
un
corb
Тропинка
из
соломы,
пруд
и
ворон
Ens
guiaran
cap
a
un
petit
clar
del
bosc
Приведут
нас
на
небольшую
поляну
в
лесу
Fusta
tenyida
i
cremada
pel
sol
Дерево,
окрашенное
и
обожженное
солнцем
Una
cabana
negra,
un
refugi
pels
dos
Черная
хижина,
убежище
для
нас
двоих
Un
hort
de
roselles,
un
bosc
ple
d′aglans
Макковый
сад,
лес,
полный
желудей
Una
escopeta
per
matar
elefants
Ружье,
чтобы
убивать
слонов
Per
matar
elefants
Чтобы
убивать
слонов
Vindrà
un
hivern
llarg
com
el
somni
d'un
ós
Наступит
долгая
зима,
как
сон
медведя
I
talarem
tans
arbres
com
poguem
els
dos
И
мы
срубим
столько
деревьев,
сколько
сможем
вдвоем
I
ni
els
núvols
negres
ni
el
temps
ni
els
voltors
И
ни
черные
тучи,
ни
время,
ни
стервятники
No
tenyiran
mai
una
història
d′amor
Никогда
не
омрачат
историю
любви
Una
història
d'amor
Историю
любви
Una
corona
de
llum
al
teu
cap
Корона
света
на
твоей
голове
I
el
ball
del
dimoni
a
sobre
el
teulat
И
танец
дьявола
на
крыше
T'aixeco
els
cabells
per
veure′t
d′a
prop
Я
поднимаю
твои
волосы,
чтобы
увидеть
тебя
ближе
I
la
teva
nuca
una
bola
de
foc
А
твоя
шея
- огненный
шар
Una
bola
de
foc
Огненный
шар
Un
arbre
vestit
amb
la
roba
dels
dos
Дерево,
одетое
в
нашу
одежду
Sospirs
que
venen
des
del
fons
del
pou
Вздохи,
доносящиеся
со
дна
колодца
Mentre
juguem
i
cridem
dins
del
bosc
Пока
мы
играем
и
кричим
в
лесу
Un
arbre
gelós
dels
ocells
del
teu
cor
Дерево,
ревнующее
птиц
твоего
сердца
Farem
bales
de
palla
i
pastilles
de
sabó
Мы
сделаем
пули
из
соломы
и
таблетки
из
мыла
Dormirem
al
ras
quan
faci
calor
Будем
спать
под
открытым
небом,
когда
будет
жарко
Deixarem
marques
de
bruixes
pintades
als
troncs
Оставим
на
стволах
нарисованные
ведьминские
знаки
Cremarem
els
mapes
dels
exploradors
Сожжем
карты
исследователей
Farem
un
exèrcit
amb
tres
cavalls
i
un
gos
Создадим
армию
из
трех
лошадей
и
собаки
Una
escopeta
i
dos
fills
caçadors
Ружье
и
два
сына-охотника
Dos
fills
caçadors
Два
сына-охотника
Dos
fills
caçadors
Два
сына-охотника
Dos
fills
caçadors
Два
сына-охотника
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.