Pirouette, cacahuète - Bedtime Baby перевод на немецкий

Pirouette, cacahuète

There was once a little man
(Pirouette, cacahuète)
There was once a little man
He had a funny-looking house
(He had a funny-looking house)
Cardboard walls, inside the house
(Pirouette, cacahuète)
Cardboard walls, inside the house
And the stairs were made of paper
(And the stairs were made of paper)
If you want to go upstairs
Pirouette, cacahuète
If you want to go upstairs
You will fall right onto your nose
(You will fall right onto your nose)
The postman went up the stairs
(Pirouette, cacahuète)
The postman went up the stairs
And when he fell he broke his nose
(And when he fell he broke his nose)
Doctor came and sewed his nose
(Pirouette, cacahuète)
Doctor came and sewed his nose
With a golden piece of thread
(With a golden piece of thread)
But the thread was old and broke
(Pirouette, cacahuète)
But the thread was old and broke
And then his nose just flew away
(And then his nose just flew away)
Then a jet was flying by
(Pirouette, cacahuète)
Then a jet was flying by
Made a turn and caught his nose
(Made a turn and caught his nose)
Now my story has been told
(Pirouette, cacahuète)
Now my story has been told
Ladies and gents you can applaud
(Ladies and gents you can applaud)
Ladies and gents
You can applaud.

Dreh dich, Erdnuss

Es war einmal ein kleiner Mann
(Dreh dich, Erdnuss)
Es war einmal ein kleiner Mann
Er hatte ein komisch aussehendes Haus
(Er hatte ein komisch aussehendes Haus)
Wände aus Pappe, im Haus
(Dreh dich, Erdnuss)
Wände aus Pappe, im Haus
Und die Treppe war aus Papier
(Und die Treppe war aus Papier)
Wenn du nach oben gehen willst, mein Lieber,
Dreh dich, Erdnuss
Wenn du nach oben gehen willst, mein Lieber,
Fällst du direkt auf deine Nase
(Fällst du direkt auf deine Nase)
Der Postbote ging die Treppe hinauf
(Dreh dich, Erdnuss)
Der Postbote ging die Treppe hinauf
Und als er fiel, brach er sich die Nase
(Und als er fiel, brach er sich die Nase)
Der Arzt kam und nähte seine Nase
(Dreh dich, Erdnuss)
Der Arzt kam und nähte seine Nase
Mit einem goldenen Faden
(Mit einem goldenen Faden)
Aber der Faden war alt und riss
(Dreh dich, Erdnuss)
Aber der Faden war alt und riss
Und dann flog seine Nase einfach weg
(Und dann flog seine Nase einfach weg)
Dann flog ein Düsenjet vorbei
(Dreh dich, Erdnuss)
Dann flog ein Düsenjet vorbei
Machte eine Kehrtwende und fing seine Nase
(Machte eine Kehrtwende und fing seine Nase)
Nun ist meine Geschichte erzählt
(Dreh dich, Erdnuss)
Nun ist meine Geschichte erzählt
Meine Damen und Herren, Sie können applaudieren
(Meine Damen und Herren, Sie können applaudieren)
Meine Damen und Herren
Sie können applaudieren.