Текст и перевод песни Bedük - Burdayım

Burdayım

Yıllar geçer gözünü aç kapa
Hala burdayım, saçımın dışında
Seninle büyüdüm hayal kurdum
Coştum, düştüm, kalktım, durmadım
On yıl sonunda burdayım

Yolun yarısı derler
İlk gün hala benim için
Koy bi kadeh daha
Hala burdayım, saçımın dışında

Aynı işler, aynı gözler
Hayal kurmaktan yorulmadım
On yıl sonunda hala burdayım

Seninle büyüdüm, hayal kurdum
Coştum, düştüm, kalktım, durmadım
Sozlerle.com sozlerle.com
On yıl sonunda burdayım

Je suis là

Les années passent, tu ouvres et fermes les yeux
Je suis toujours là, malgré mes cheveux gris
J'ai grandi avec toi, j'ai rêvé
J'ai été enflammé, je suis tombé, je me suis relevé, je ne me suis pas arrêté
Dix ans plus tard, je suis toujours là

On dit que c'est la moitié du chemin
Le premier jour est toujours pour moi
Verse encore un verre
Je suis toujours là, malgré mes cheveux gris

Les mêmes tâches, les mêmes regards
Je ne me suis pas lassé de rêver
Dix ans plus tard, je suis toujours là

J'ai grandi avec toi, j'ai rêvé
J'ai été enflammé, je suis tombé, je me suis relevé, je ne me suis pas arrêté
Sozlerle.com sozlerle.com
Dix ans plus tard, je suis toujours là