Текст и перевод песни Bedük - Nefes Almak Zor
Renkler
bile
soluk
artık,
başım
dönüyor
Même
les
couleurs
sont
ternes
maintenant,
ma
tête
tourne
Bir
şansım
daha
olsa,
hiç
mi
yok?
Si
j'avais
une
autre
chance,
est-ce
qu'il
n'y
en
aurait
pas
?
Zaman
kalmadı
artık,
inan,
her
şey
boş
Il
ne
reste
plus
de
temps
maintenant,
crois-moi,
tout
est
vide
Ne
yapmak
istesem
kolumu
kaldıracak
hâlim
yok
Peu
importe
ce
que
je
veux
faire,
je
n'ai
pas
la
force
de
lever
le
bras
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
(zor)
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
(difficile)
Zaman
duruyo'
sanki
yavaş
yavaş
Le
temps
semble
s'arrêter
lentement
Etrafta
kimseler
yok,
ışıklar
loş
Il
n'y
a
personne
autour,
les
lumières
sont
faibles
Tam
düşerken
uyansam
yatağımdan
ama
Si
je
me
réveillais
juste
au
moment
où
je
tombais
de
mon
lit,
mais
Bunların
hepsi
yalan,
hepsi
boş
Tout
cela
est
faux,
tout
est
vide
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
(zor)
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
(difficile)
Of,
bin
kere
havlarım
gitmektense
bur'dan
Oh,
je
préférerais
aboyer
mille
fois
plutôt
que
de
partir
d'ici
Üşüyorum,
üstümü
örtsenize,
bakmayın
öyle
J'ai
froid,
couvre-moi,
ne
me
regarde
pas
comme
ça
İhtiyacım
var
başka
ellere
J'ai
besoin
d'autres
mains
Gelmeyin
üstüme,
üstüme,
üstüme
Ne
viens
pas
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Renk
menk
yok,
artık
başım
dönmüyor
Il
n'y
a
plus
de
couleurs,
ma
tête
ne
tourne
plus
Etrafta
kimseler
yok,
ışıklar
bol
Il
n'y
a
personne
autour,
les
lumières
sont
vives
Zaman
sınır
değil,
artık
her
şey
hoş
Le
temps
n'est
plus
une
limite,
tout
est
bien
maintenant
Yine
de
uyanmaktan
başka
çarem
yok
Néanmoins,
je
n'ai
pas
d'autre
choix
que
de
me
réveiller
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
Çekilin
etrafımdan,
nefes
almak
zor
(zor)
Écartez-vous
de
moi,
il
est
difficile
de
respirer
(difficile)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.