Текст и перевод песни Bedük - Nefes Almak Zor

Nefes Almak Zor

Renkler bile soluk artık, başım dönüyor
Bir şansım daha olsa, hiç mi yok?
Zaman kalmadı artık, inan, her şey boş
Ne yapmak istesem kolumu kaldıracak hâlim yok

Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor (zor)

Zaman duruyo' sanki yavaş yavaş
Etrafta kimseler yok, ışıklar loş
Tam düşerken uyansam yatağımdan ama
Bunların hepsi yalan, hepsi boş

Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor (zor)

Of, bin kere havlarım gitmektense bur'dan
Üşüyorum, üstümü örtsenize, bakmayın öyle
İhtiyacım var başka ellere
Gelmeyin üstüme, üstüme, üstüme

Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor

Renk menk yok, artık başım dönmüyor
Etrafta kimseler yok, ışıklar bol
Zaman sınır değil, artık her şey hoş
Yine de uyanmaktan başka çarem yok

Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor

Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor
Çekilin etrafımdan, nefes almak zor (zor)

Дышать трудно

Краски даже блеклые стали, голова кружится,
Если б был ещё один шанс, неужели нет его?
Времени не осталось совсем, поверь, всё пустое,
Что бы ни хотел сделать, нет сил даже руку поднять.

Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно (трудно).

Время словно остановилось, медленно-медленно,
Вокруг никого, свет тусклый,
Вот бы проснулся, падая с кровати, но...
Всё это ложь, всё пустое.

Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно (трудно).

Ох, тысячу раз сбежал бы отсюда,
Мне холодно, укройте меня, но не смотрите так,
Мне нужны другие руки,
Не подходите ко мне, ко мне, ко мне.

Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно.

Ни красок, ни цветов, больше не кружится голова,
Вокруг никого, свет яркий,
Время больше не преграда, теперь всё хорошо,
И всё же, кроме как проснуться, выхода нет.

Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно.

Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно,
Отойдите от меня, дышать трудно (трудно).