Bee - Sun Laulu - перевод текста песни на французский

Sun Laulu - Beeперевод на французский




Sun Laulu
Chanson du Soleil
Aamu nousee taas
Le matin se lève à nouveau
Paidan kaulus kuristaa
Le col de ma chemise m'étouffe
Suunnittelin meidän aikaa
J'avais planifié notre temps
Jos saadaan sitä ollenkaan
Si tant est qu'on en ait
Osuin oikeaan
J'avais raison
Kun käännyin katsomaan
Quand je me suis retournée pour te regarder
En sua siellä nähnyt lainkaan
Je ne t'ai pas vu du tout
Et saanut yhtään lisäaikaa
Tu n'as pas eu de temps supplémentaire
Odotan nyt sua
Je t'attends maintenant
Jos tarviit aikaa saapua
Si tu as besoin de temps pour arriver
Jossakin
Quelque part
Tulet vastaan haaveilen
Tu me rencontreras, je rêve
Palautat mulle kaiken sen
Tu me rendras tout ce que
Jonka annoin sun mukaan
Je t'avais donné
Jossakin
Quelque part
Tulet vastaan haaveilen
Tu me rencontreras, je rêve
Palautat mulle kaiken sen
Tu me rendras tout ce que
Jonka kadotin
J'ai perdu
jätit taaksest tän
Tu as laissé derrière toi cette
Niin pienen elämän
Si petite vie
Saavuitko vihdoin rantaan
As-tu enfin atteint le rivage
Jossa kipua et joudu kantaa
tu n'as plus à porter la douleur
Mulla on muistot nää
J'ai ces souvenirs
Ne jäävät elämään
Ils resteront en vie
Tarinaasi kerron muille
Je raconterai ton histoire aux autres
Hiljaa lupasin sen sulle
Je te l'ai promis en silence
Jossakin
Quelque part
Tulet vastaan haaveilen
Tu me rencontreras, je rêve
Palautat mulle kaiken sen
Tu me rendras tout ce que
Jonka annoin sun mukaan
Je t'avais donné
Jossakin
Quelque part
Tulet vastaan haaveilen
Tu me rencontreras, je rêve
Palautat mulle kaiken sen
Tu me rendras tout ce que
Jonka kadotin
J'ai perdu
Kun vaivun ikävään
Quand je sombre dans la tristesse
Ja tähdet taivaan nään
Et que je vois les étoiles du ciel
Kuljen sun villapaita päällä
Je porte ton pull
Niin tunnen sinut yhä täällä
Et je te sens encore
Jossakin
Quelque part
Tulet vastaan haaveilen
Tu me rencontreras, je rêve
Palautat mulle kaiken sen
Tu me rendras tout ce que
Jonka annoin sun mukaan
Je t'avais donné
Jossakin
Quelque part
Tulet vastaan haaveilen
Tu me rencontreras, je rêve
Palautat mulle kaiken sen
Tu me rendras tout ce que
Jonka kadotin
J'ai perdu





Авторы: Sampo Haapaniemi, Ville Pusa, Bertta Seppala, Pekka Olavi Rautio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.