Текст и перевод песни Bee - Viimeisiä sanoja

Viimeisiä sanoja

Kun sun kanssa asuin palavassa talossa
Luulin, että koko maailma on tulessa
Sun jälkeen oon terapian tarpeessa
Vois tehä hyvää ehkä sullekin kokeilla
Kaltereita ikkunoissa pallo jalassa
Onnekseni pääsin pakenemaan ajoissa
Nyt ja aina sä oot luku mun kirjassa
Jota ei koskaan ääneen lueta

Jos mä voisin ajassa palata
Pitäisin huolen ettei koskaan tavata
Ei ois ensimmäisiä eikä viimeisiä sanoja
Sanoit etten löydä koskaan ketään niin kuin sä
Luojalle kiitos, jos se on niin
Mäkin toivon sitä

Mielummin mä nukkuisin katuojassa
Ku enää ikinä sun kainalossa
Älä soita en oo tavoitettavissa
Liian myöhä pyytää anteeksiantoa
Nyt kun meidän tarina on finaalissa
Viimeinenkin naula vihdoin arkussa
Enkä mä oo enää vankina sun otteessa
Luuletko vieläkin olevasi jumala
(Jumala)

Jos mä voisin ajassa palata
Pitäisin huolen ettei koskaan tavata
Ei ois ensimmäisiä eikä viimeisiä sanoja
Sanoit etten löydä koskaan ketään niin kuin sä
Luojalle kiitos, jos se on niin
Mäkin toivon sitä

En mä aio tuhlata suhun rumia sanoja, rukouksia
En ajatuksia
Mut tämän mä haluan sanoa
En mä aio tuhlata suhun rumia sanoja, rukouksia
En ajatuksia
Mut tämän mä haluan sanoa

Jos mä voisin ajassa palata
Pitäisin huolen ettei koskaan tavata
Ei ois ensimmäisiä eikä viimeisiä sanoja
Sanoit etten löydä koskaan ketään niin kuin sä
Luojalle kiitos, jos se on niin
Mäkin toivon sitä

Последние слова

Когда я жила с тобой в горящем доме,
Мне казалось, что весь мир в огне.
После тебя я нуждаюсь в терапии,
Тебе, наверное, тоже не помешало бы попробовать.
Решетки на окнах, гиря на ноге,
К счастью, мне удалось сбежать вовремя.
Сейчас и всегда ты останешься главой в моей книге,
Которую я никогда не буду читать вслух.

Если бы я могла вернуться в прошлое,
Я бы позаботилась о том, чтобы мы никогда не встретились.
Не было бы ни первых, ни последних слов.
Ты говорил, что я никогда не найду никого, подобного тебе.
Слава богу, если это так.
Я тоже на это надеюсь.

Я лучше буду спать в канаве,
Чем когда-либо еще в твоих объятиях.
Не звони, я недоступна.
Слишком поздно просить прощения.
Сейчас, когда наша история подошла к концу,
Последний гвоздь забит в крышку гроба.
Я больше не твоя пленница.
Ты все еще думаешь, что ты бог?
(Бог)

Если бы я могла вернуться в прошлое,
Я бы позаботилась о том, чтобы мы никогда не встретились.
Не было бы ни первых, ни последних слов.
Ты говорил, что я никогда не найду никого, подобного тебе.
Слава богу, если это так.
Я тоже на это надеюсь.

Я не намерена тратить на тебя злые слова, молитвы,
Мысли.
Но одно я хочу сказать:
Я не намерена тратить на тебя злые слова, молитвы,
Мысли.
Но одно я хочу сказать:

Если бы я могла вернуться в прошлое,
Я бы позаботилась о том, чтобы мы никогда не встретились.
Не было бы ни первых, ни последних слов.
Ты говорил, что я никогда не найду никого, подобного тебе.
Слава богу, если это так.
Я тоже на это надеюсь.