Текст и перевод песни Bee Gees - Cherry Red

Cherry Red

Where are you
Cherry red, sweeter than the honeycomb
Sweeter still when we're alone
Cherry red, my cherry red
Turquoise green, greener than the deeper sea
Greener still when she's with me
Cherry red, my cherry red
I wonder why (wonder why)
The stars that night shine big and bright for me
I wonder why (wonder why)
She's true to me the way that she will always be
Cherry red, sweeter than the honeycomb
Sweeter still when we're alone
Cherry red, my cherry red
(break)
I wonder why (wonder why)
The stars that night shine big and bright for me
I wonder why (wonder why)
She's true to me the way that she will always be
Cherry red, sweeter than the honeycomb
Sweeter still when we're alone
Cherry red, my cherry red

Rouge cerise

Où es-tu
Rouge cerise, plus douce que le miel
Encore plus douce quand nous sommes seuls
Rouge cerise, mon rouge cerise
Vert turquoise, plus vert que la mer profonde
Encore plus vert quand elle est avec moi
Rouge cerise, mon rouge cerise
Je me demande pourquoi (me demande pourquoi)
Les étoiles cette nuit brillent fort et clair pour moi
Je me demande pourquoi (me demande pourquoi)
Elle est fidèle à moi comme elle le sera toujours
Rouge cerise, plus douce que le miel
Encore plus douce quand nous sommes seuls
Rouge cerise, mon rouge cerise
(break)
Je me demande pourquoi (me demande pourquoi)
Les étoiles cette nuit brillent fort et clair pour moi
Je me demande pourquoi (me demande pourquoi)
Elle est fidèle à moi comme elle le sera toujours
Rouge cerise, plus douce que le miel
Encore plus douce quand nous sommes seuls
Rouge cerise, mon rouge cerise