Bee Gees - Ghost Train - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bee Gees - Ghost Train




Ghost Train
Призрачный поезд
Take me to your world of wonder
Забери меня в свой мир чудес
Let me come inside your room
Впусти меня в свою комнату
Invisible
Невидимый
Now you see nothin'
Теперь ты ничего не видишь
Some investigation as to the state of us
Небольшое расследование нашего состояния
No misunderstanding girl
Никаких недоразумений, милая
On either side
Ни с чьей стороны
I couldn't lie if I try any other way
Я не смог бы солгать, даже если бы попытался поступить иначе
I can't stop thinking of that girl of mine
Я не могу перестать думать о моей девочке
I'm for the rise and the fall
Я за взлеты и падения
Any other way and
Любым другим способом и
Oh
О
Ride on my ghost train
Прокатись на моем поезде-призраке
Oh
О
You shouldn't do it, you shouldn't do it
Тебе не стоит этого делать, тебе не стоит этого делать
Oh
О
Ride on my ghost train
Прокатись на моем поезде-призраке
Oh
О
Who can stop your past from rushing by
Кто может помешать твоему прошлому пронестись мимо?
Born to live one million stories high
Рожденный, чтобы жить на миллион историй выше
Into the night
В ночь
Into the day
В день
Take me to a town or country
Отвези меня в город или деревню
Stranger in a strange land
Чужак на чужой земле
And I'm an alien
И я пришелец
No you can't find me
Нет, ты не сможешь меня найти
You be there at the station
Ты будешь на станции
When the train arrives
Когда поезд прибудет
When it leaves I get my hands on you
Когда он отправится, я завладею тобой
I fool myself if I turn any other way
Я обманываю себя, если пытаюсь поступить иначе
I still keep searchin' for that girl of mine
Я все еще ищу свою девочку
I'm for the hell of it all
Я за весь этот ад
Do it anyway and
Сделай это в любом случае, и
Oh
О
Ride on my ghost train
Прокатись на моем поезде-призраке
Oh
О
Hearts can break and hearts can
Сердца могут разбиваться, а сердца могут
Turn the tide
Перевернуть прилив
All is love and love is open wide
Все есть любовь, и любовь широко открыта
Ghost train
Поезд-призрак
Ghost train
Поезд-призрак
Into the night
В ночь
Into the day.
В день.





Авторы: BARRY GIBB, ROBIN GIBB, MAURICE GIBB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.