Bee Gees - In My Own Time (Mono Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bee Gees - In My Own Time (Mono Version)




In My Own Time (Mono Version)
À mon rythme (Version Mono)
I received an invitation;
J'ai reçu une invitation ;
′Come to the United Nations.'
« Viens aux Nations Unies. »
That was when I was somebody.
C'est à cette époque que j'étais quelqu'un.
In my own time.
À mon rythme.
Sitting selling hot cross buns,
Assis à vendre des petits pains chauds,
Thousand suckers ev′ryone.
Mille pigeons, tous.
Sounds like a nurs'ry rhyme.
Ça ressemble à une comptine.
In my own time.
À mon rythme.
Even when the lights go out.
Même quand les lumières s'éteignent.
Still got things to think about.
J'ai encore des choses à penser.
Memories I can't call mine.
Des souvenirs que je ne peux pas appeler miens.
In my own time.
À mon rythme.
My own time.
À mon rythme.
My own time.
À mon rythme.





Авторы: Barry Gibb, Robin Gibb


1 Close Another Door (Mono Version)
2 To Love Somebody (Stereo Version)
3 In My Own Time (Mono Version)
4 One Minute Woman (Mono Version)
5 I Close My Eyes (Stereo Version)
6 Cucumber Castle (Mono Version)
7 Bee Gees' 1st (Stereo Version)
8 To Love Somebody (Mono Version)
9 I Close My Eyes (Mono Version)
10 I Can't See Nobody (Mono Version)
11 Please Read Me (Mono Version)
12 Turn Of The Century - Early Version
13 One Minute Woman - Early Version
14 Gilbert Green - Early Version
15 New York Mining Disaster 1941 - Version One
16 Cucumber Castle - Early Version
17 Harry Braff - Early Alternate Version
18 I Close My Eyes - Early Version
19 I've Got To Learn
20 I Can't See Nobody - Alternate Take
21 All Around My Clock
22 Mr. Wallor's Wailing Wall
23 Craise Finton Cook Royal Academy Of Arts - Alternate Take
24 House Of Lords
25 New York Mining Disaster 1941 - Version Two
26 New York Mining Disaster 1941 (Mono Version)
27 Every Christian Lion Hearted Man Will Show You (Mono Version)
28 Holiday (Stereo Version)
29 Red Chair, Fade Away (Stereo Version)
30 One Minute Woman (Stereo Version)
31 In My Own Time (Stereo Version)
32 Every Christian Lion Hearted Man Will Show You (Stereo Version)
33 Craise Finton Cook Royal Academy of Arts (Stereo Version)
34 New York Mining Disaster 1941 (Stereo Version)
35 Cucumber Castle (Stereo Version)
36 Craise Finton Cook Royal Academy of Arts (Mono Version)
37 I Can't See Nobody (Stereo Version)
38 Please Read Me (Stereo Version)
39 Close Another Door (Stereo Version)
40 Turn of the Century (Mono Version)
41 Holiday (Mono Version)
42 Red Chair, Fade Away (Mono Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.