Bee Gees - Sacred Trust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bee Gees - Sacred Trust




I meant to fight it to the finish but you made me forget,
Я хотел бороться до конца, но ты заставил меня забыть.
And though it's possible I'm dreaming, don't wake me yet.
И хотя это возможно, я сплю, не буди меня пока.
You know I love you, I can't see the day for night.
Ты знаешь, я люблю тебя, я не могу видеть дня ночью.
You know I twist around and turn around and then I give in.
Ты знаешь, я кручусь и оборачиваюсь, а потом сдаюсь.
You end up in control of me, it's really a sin,
В итоге ты контролируешь меня, это действительно грех,
I don't know what you're doing to me but I know it's a crime.
Я не знаю, что ты делаешь со мной, но я знаю, что это преступление.
And, baby, I can't last another night,
И, детка, я не могу прожить еще одну ночь.
And every moment is eternity,
И каждое мгновение-это вечность.
And from the depth of my soul can't let another day go by.
И из глубины моей души я не могу отпустить еще один день.
I follow my heart right up to the end, as far as the eye can see.
Я следую за своим сердцем до самого конца, насколько видит глаз.
I'm faithful and true and living up to your sacred trust in me.
Я верен и верен, и живу в соответствии с твоим священным доверием ко мне.
I'll never give out to somebody else, I know where my arms should be.
Я никогда не отдам себя кому-то другому, я знаю, где должны быть мои руки.
I'm faithful and true and making it through your sacred trust in me,
Я верен и верен, и делаю это через твое священное доверие ко мне,
Your sacred trust in me.
Твое священное доверие ко мне.
You take and you break me and do what you please,
Ты берешь и ломаешь меня и делаешь, что хочешь.
I stumble and I tremble and I'm weak at the knees,
Я спотыкаюсь и дрожу, и я слаб на коленях.
The vision that lies before me is not reality.
Видение, лежащее передо мной, не является реальностью.
I tell you I can't wait another night
Я говорю тебе, что не могу ждать еще одну ночь.
For every secret that your soul reveals,
За каждую тайну, что раскрывает твоя душа.
And you and I may get to know
Возможно, мы с тобой узнаем друг друга.
That it's real, that it's real.
Что это реально, что это реально.
I follow my heart that leads me to
Я следую за своим сердцем, которое ведет меня.
you, and all that my love should be,
ты и все, чем должна быть моя любовь.
And you can be sure I'm doing it for your sacred trust in me.
И ты можешь быть уверена, что я делаю это ради твоего священного доверия ко мне.
I'll never give out to somebody
Я никогда никого не выдам.
else, there's nowhere my heart should be,
иначе, мое сердце нигде не должно быть.
I'm faithful and true and living up to your sacred trust in me,
Я верен и верен, и живу в соответствии с твоим священным доверием ко мне,
Your sacred trust in me.
Твоим священным доверием ко мне.
I follow my heart right up to the end as far as the eye can see.
Я следую за своим сердцем до самого конца, насколько видит глаз.
I'm faithful and true and living up to your sacred trust in me.
Я верен и верен, и живу в соответствии с твоим священным доверием ко мне.
I'll never give out to somebody else, I know where my arms should be.
Я никогда не отдам себя кому-то другому, я знаю, где должны быть мои руки.
I'm faithful and true and making it through your sacred trust in me,
Я верен и верен, и делаю это благодаря твоему священному доверию ко мне,
Your sacred trust.
Твоему священному доверию.
I follow my heart that leads me to
Я следую за своим сердцем, которое ведет меня.
you, and all that my love should be,
ты и все, чем должна быть моя любовь.
And you can be sure I'm doing it for your sacred trust in me.
И ты можешь быть уверена, что я делаю это ради твоего священного доверия ко мне.
I'll never give out to somebody
Я никогда никого не выдам.
else, there's nowhere my heart should be,
иначе, мое сердце нигде не должно быть.
I'm faithful and true and living up to your sacred trust in me,
Я верен и верен, и живу в соответствии с твоим священным доверием ко мне.
Your sacred trust
Твое священное доверие.





Авторы: BARRY GIBB, ROBIN GIBB, MAURICE GIBB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.