Saw A New Morning - Bee Gees перевод на русский

Saw A New Morning

All of a sudden I saw a new morning.
I'm locked up and I want to be free.
Out in the courtyard and over the wall then
My friends are waiting for me.

Sixteen people are waiting to get me,
Hoping to take me outside.
I hear the sound of the snub nose behind me,
I went along for the ride.

Wind in my face and my bones they are aching.
My soul must weather the storm (ah).
I must run till my back it is breaking,
Desperat'ly I must keep on

Sixteen people are waiting to get me,
Hoping to take me outside.
I hear the sound of the snub nose behind me,
I went along for the ride.

La, la, la...

All of a sudden I saw a new morning,
I went along for the ride.
La, la, la...

All of a sudden I saw a new morning.
All of a sudden I saw a new morning.
All of a sudden I saw a new morning.

I saw a new morning.
I saw a new morning.
I saw a new morning.
I saw a new morning.

From: Life In A Tin Can
Year: 1973

Увидел новое утро

Внезапно я увидел новое утро, милая.
Я заперт, и я хочу быть свободным.
Выбраться во двор и через стену,
Мои друзья ждут меня.

Шестнадцать человек ждут, чтобы помочь мне,
Надеясь вывести меня наружу.
Я слышу звук короткоствольного оружия позади,
Я отправился в путь.

Ветер в лицо, и мои кости ноют.
Моя душа должна выдержать бурю (ах).
Я должен бежать, пока не сломается спина,
Отчаянно я должен продолжать.

Шестнадцать человек ждут, чтобы помочь мне,
Надеясь вывести меня наружу.
Я слышу звук короткоствольного оружия позади,
Я отправился в путь.

Ла, ла, ла...

Внезапно я увидел новое утро, милая,
Я отправился в путь.
Ла, ла, ла...

Внезапно я увидел новое утро.
Внезапно я увидел новое утро.
Внезапно я увидел новое утро.

Я увидел новое утро.
Я увидел новое утро.
Я увидел новое утро.
Я увидел новое утро.

Из: Жизнь в консервной банке
Год: 1973