Текст и перевод песни Bee Gees - Sinking Ships
Sinking
ships
Тонущие
корабли
Watching
them
sail
and
the
sun
as
it
sinks
in
the
sea
Смотрю
как
они
плывут
и
солнце
тонет
в
море
Crashing
planes
Крушение
самолетов
Only
the
eyes
of
the
doomed
with
a
smile
on
their
face
Только
глаза
обреченных
с
улыбкой
на
лице.
So
I
say
to
myself
Поэтому
я
говорю
себе:
That
it′s
real
Что
это
реально
Take
a
look
inside
myself
Загляни
внутрь
себя.
Can
I
feel?
Могу
ли
я
чувствовать?
Coloured
cups
Цветные
стаканчики
Windows
that
slide
up
and
down
with
a
squeak
in
the
side
Окна,
скользящие
вверх
и
вниз
со
скрипом
в
боку.
Funny
day
Забавный
день
Banging
the
door
to
a
close
as
it's
hurting
my
knee
Захлопываю
дверь,
потому
что
у
меня
болит
колено.
So
I
say
to
myself
Поэтому
я
говорю
себе:
That
it′s
real
Что
это
реально
Take
a
look
inside
myself
Загляни
внутрь
себя.
Can
I
feel?
Могу
ли
я
чувствовать?
Sinking
ships
Тонущие
корабли
Watching
them
sail
and
the
sun
as
it
sinks
in
the
sea
Смотрю
как
они
плывут
и
солнце
тонет
в
море
Crashing
planes
Крушение
самолетов
Only
the
eyes
of
the
doomed
with
a
smile
on
their
face
Только
глаза
обреченных
с
улыбкой
на
лице.
So
I
say
to
myself
Поэтому
я
говорю
себе:
That
it's
real
Что
это
реально
Take
a
look
inside
myself
Загляни
внутрь
себя.
Can
I
feel?
Могу
ли
я
чувствовать?
Оцените перевод
1
Horizontal (Mono Version)
2 Sir Geoffrey Saved The World
3 Lemons Never Forget (Mono Version)
4 World (Stereo Version)
5 Harry Braff (Mono Version)
6 Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing
7 Barker of the UFO
8 Words
9 The Earnest of Being George (Mono Version)
10 The Change Is Made (Mono Version)
11 Out Of Line
12 Ring My Bell
13 Sinking Ships
14 Really And Sincerely - Alternate Version
15 Swan Song - Alternate Version
16 Mrs. Gillespie's Refridgerator
17 Deeply, Deeply Me
18 All My Christmases Came At Once
19 Thank You For Christmas
20 Day Time Girl (Mono Version)
21 Massachusetts (Mono Version)
22 With the Sun In My Eyes (Mono Version)
23 And the Sun Will Shine (Stereo Version)
24 Lemons Never Forget (Stereo Version)
25 Really and Sincerely (Stereo Version)
26 Birdie Told Me (Stereo Version)
27 With the Sun In My Eyes (Stereo Version)
28 Massachusetts - Stereo Version
29 Harry Braff (Stereo Version)
30 Day Time Girl (Stereo Version)
31 The Change Is Made (Stereo Version)
32 Horizontal (Stereo Version)
33 World (Mono Version)
34 And the Sun Will Shine (Mono Version)
35 Really and Sincerely (Mono Version)
36 Birdie Told Me (Mono Version)
37 The Earnest of Being George (Stereo Version)
2 Sir Geoffrey Saved The World
3 Lemons Never Forget (Mono Version)
4 World (Stereo Version)
5 Harry Braff (Mono Version)
6 Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing
7 Barker of the UFO
8 Words
9 The Earnest of Being George (Mono Version)
10 The Change Is Made (Mono Version)
11 Out Of Line
12 Ring My Bell
13 Sinking Ships
14 Really And Sincerely - Alternate Version
15 Swan Song - Alternate Version
16 Mrs. Gillespie's Refridgerator
17 Deeply, Deeply Me
18 All My Christmases Came At Once
19 Thank You For Christmas
20 Day Time Girl (Mono Version)
21 Massachusetts (Mono Version)
22 With the Sun In My Eyes (Mono Version)
23 And the Sun Will Shine (Stereo Version)
24 Lemons Never Forget (Stereo Version)
25 Really and Sincerely (Stereo Version)
26 Birdie Told Me (Stereo Version)
27 With the Sun In My Eyes (Stereo Version)
28 Massachusetts - Stereo Version
29 Harry Braff (Stereo Version)
30 Day Time Girl (Stereo Version)
31 The Change Is Made (Stereo Version)
32 Horizontal (Stereo Version)
33 World (Mono Version)
34 And the Sun Will Shine (Mono Version)
35 Really and Sincerely (Mono Version)
36 Birdie Told Me (Mono Version)
37 The Earnest of Being George (Stereo Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.