Bee Gees - The Extra Mile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bee Gees - The Extra Mile




I wanna go where no one's gone before
Я хочу пойти туда, где никто не был раньше.
And my faith will find the way
И моя вера найдет путь.
And I'm not afraid
И я не боюсь.
Now I am here, with all that is true
Теперь я здесь, со всем, что правда.
So many times
Так много раз ...
You lived with my strength and my pain
Ты жил с моей силой и моей болью.
You are my friend
Ты мой друг.
I'm ready to walk that line
Я готов пройти эту черту.
Ready to fight for
Готов бороться за
I'm not alone in the night
Я не одинок в ночи.
You're always in sight and it's so right
Ты всегда в поле зрения, и это так правильно.
For once in your life let your soul shine through
Хоть раз в жизни позволь своей душе сиять.
And know I will go that extra mile for you
И знай, я пройду для тебя лишнюю милю.
In all the years, you suffer for your love
Все эти годы ты страдаешь за свою любовь.
And my tears will fade away
И мои слезы исчезнут.
Heaven above
Небеса наверху.
Now I can steer my ship to the Shore
Теперь я могу направить свой корабль к берегу.
Borne on the wind, all's fair in love and in war
Рожденные ветром, все прекрасны в любви и на войне.
Steady and sure
Твердо и уверенно.
I'm ready to walk that line
Я готов пройти эту черту.
Ready to fight, I'll
Готов к бою, я буду.
Wether the storm in the night
Неужели Буря в ночи?
You're always around and it's so right
Ты всегда рядом, и это так правильно.
For once in your life let your soul shine through
Хоть раз в жизни позволь своей душе сиять.
And know I will go
И знай, я пойду.
That extra mile for you
Эта лишняя Миля для тебя.
Ready to walk that line
Готов идти по этой линии.
Ready to fight, I'll
Готов к бою, я буду.
Wether the storm in the night
Неужели Буря в ночи?
You're always in sight and it's so right
Ты всегда в поле зрения, и это так правильно.
For once in your life let your soul shine through
Хоть раз в жизни позволь своей душе сиять.
And know I will go
И знай, я пойду.
That extra mile for you
Эта лишняя Миля для тебя.





Авторы: MAURICE ERNEST GIBB, ROBIN HUGH GIBB, BARRY ALAN GIBB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.