The Way It Was - Bee Gees перевод на русский

The Way It Was

Making love to a picture frame
One more time tonight
You can tell by the lines in her smile
Something is not right
Where are you hiding (hiding)
She's on the outside
I'm on the inside crying (crying)
Just another crazy boy
Hungry for your
Hot love
Wrap yourself around me like a
Warm glove
The emptiness leaves me and i
Feel the never need to
Go back to the way i was
The way i was
I tried and tried and tried and tried
But i have no concept of consequence
And i'm a master of self defence
Days get longer
Life gets shorter
She rips me like no other
So oh dripping from head to toe
Where are you hiding (hiding)
She's on the outside
I'm on the inside crying (crying)
Hot love
Wrap yourself around me like a
Warm glove
The emptiness leaves me and i
Feel the never need to
Go back to the way i was
The way i was
Hot love
Wrap yourself around me like a
Warm glove
The emptiness leaves me and i
Feel the never need to
Go back to the way i was
The way i was
I can't make the same mistake
If you lose my love
It was yours to take
Break down your door
Take a little more
When i need you around
And i'm so terrified of leaving
It's a new low
Try and pick me up again but
Let go see how far i get without you
Desperately need more of your
Hot love
Wrap yourself around me like a
Warm glove
The emptiness leaves me and i
Feel the never need to
Go back to the way i was
The way i was
Hot love
Wrap yourself around me like a
Warm glove
The emptiness leaves me and i
Feel the never need to
Go back to the way i was
The way i was

Как было раньше

Занимаюсь любовью с фоторамкой,
Еще один раз сегодня ночью.
По складкам твоей улыбки видно,
Что что-то не так.
Где ты прячешься (прячешься)?
Ты снаружи,
А я внутри плачу (плачу),
Просто еще один сумасшедший парень,
Жаждущий твоей
Горячей любви.
Обними меня, как
Теплая перчатка.
Пустота покидает меня, и я
Чувствую, что мне никогда не нужно будет
Возвращаться к тому, каким я был,
Каким я был.
Я пытался, пытался, пытался и пытался,
Но я не понимаю последствий,
И я мастер самозащиты.
Дни становятся длиннее,
Жизнь становится короче,
Ты разрываешь меня, как никто другой.
И вот, я весь мокрый с головы до ног,
Где ты прячешься (прячешься)?
Ты снаружи,
А я внутри плачу (плачу).
Горячей любви.
Обними меня, как
Теплая перчатка.
Пустота покидает меня, и я
Чувствую, что мне никогда не нужно будет
Возвращаться к тому, каким я был,
Каким я был.
Горячей любви.
Обними меня, как
Теплая перчатка.
Пустота покидает меня, и я
Чувствую, что мне никогда не нужно будет
Возвращаться к тому, каким я был,
Каким я был.
Я не могу совершить ту же ошибку.
Если ты потеряешь мою любовь,
Она была твоя.
Выломаю твою дверь,
Возьму еще немного,
Когда ты нужна мне рядом.
И я так боюсь уйти,
Это новый минимум.
Попробуй поднять меня снова, но
Отпусти, посмотрю, как далеко я зайду без тебя.
Отчаянно нуждаюсь в твоей
Горячей любви.
Обними меня, как
Теплая перчатка.
Пустота покидает меня, и я
Чувствую, что мне никогда не нужно будет
Возвращаться к тому, каким я был,
Каким я был.
Горячей любви.
Обними меня, как
Теплая перчатка.
Пустота покидает меня, и я
Чувствую, что мне никогда не нужно будет
Возвращаться к тому, каким я был,
Каким я был.