Bee feat. jambo - Silkkiin verhoiltuna (feat. jambo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bee feat. jambo - Silkkiin verhoiltuna (feat. jambo)




Silkkiin verhoiltuna (feat. jambo)
Окутанная шелком (при уч. jambo)
Okei, mennää
Окей, погнали
tiiän että moni näkee musta
Я знаю, что многие видят во мне
Päiväunta, vaaleenpunasta
Мечту, нежно-розовую
Ei toiset uskalla silmiään sulkee
Другие боятся закрыть глаза,
Ku pelkää et tuun niiden unihalvaukseen
Боясь, что я проникну в их сны.
Jos kysyt mun kavereilta
Если ты спросишь моих друзей,
Oon ihana, lämmin ja loistava
Я чудесная, теплая и сияющая.
Mut jos pyydät mun exän mielipiteen
Но если ты спросишь моего бывшего,
Se sanoo et heittäis mut auton eteen
Он скажет, что выбросил бы меня из машины.
Todellisuudessa oon pelkkää rauhaa ja rakkautta
На самом деле я полна спокойствия и любви,
Ja tarvittaessa haen sulle kuun taivaalta
И при необходимости достану тебе луну с неба.
Mut jos koskaan löydät itsesi mun väärältä puolelta
Но если ты окажешься на моей плохой стороне,
osaan polttaa siltoja
Я умею сжигать мосты.
Paholainen silkkiin verhoiltuna
Дьявол в шелковом обличии,
Susi lampaan vaatteissa
Волк в овечьей шкуре.
Varo ettet polta sun sormia
Смотри, не обожгись,
Paholainen silkkiin verhoiltuna
Дьявол в шелковом обличии.
Tää on silkkii, beibi, onks sul henkarii?
Это шёлк, детка, у тебя есть вешалка?
Pari kuukaut oli lempparii
Пару месяцев был моим любимцем,
Honeymoon vibe ja telkkarii
Медовый месяц и телевизор,
Miten tuli se näkyy, lähe ilman kevlarii
Как получилось, что так вышло, уходишь без бронежилета.
Ay, ra-ta-ta-ta
Ай, ра-та-та-та.
Mut myönnän et mietin sua vähän tänään
Но признаюсь, я немного думала о тебе сегодня.
Oon sekasi, oot sekasi
Я не в себе, ты не в себе,
Me ei toimita läpälläkää
Мы не справимся даже понарошку.
En löydä rauhaa tai rakkaut
Не могу найти покой или любовь,
muutan helvettii
Я отправляюсь в ад.
poltan sillat, sun vaatteet ja nää mun setelit
Я сжигаю мосты, твою одежду и эти мои записки.
Etin tekemist, etin päähäni metelii
Ищу, чем заняться, ищу, о чем подумать.
Mut oot siel niinku ennenki
Но ты в моем сердце, как и прежде,
Paholainen
Дьявол.
Silkkiin verhoiltuna
В шелковом обличии,
Susi lampaan vaatteissa
Волк в овечьей шкуре.
Varo ettet polta sun sormia
Смотри, не обожгись,
Paholainen silkkiin verhoiltuna
Дьявол в шелковом обличии.
Todellisuudessa oon pelkkää rauhaa ja rakkautta
На самом деле я полна спокойствия и любви,
Ja tarvittaessa haen sulle kuun taivaalta
И при необходимости достану тебе луну с неба.
Mut jos koskaan löydät itsesi mun väärältä puolelta
Но если ты окажешься на моей плохой стороне,
osaan polttaa siltoja
Я умею сжигать мосты.
Silkkiin verhoiltuna
В шелковом обличии,
Susi lampaan vaatteissa
Волк в овечьей шкуре.
Varo ettet polta sun sormia
Смотри, не обожгись,
Paholainen silkkiin verhoiltuna
Дьявол в шелковом обличии.





Авторы: Carl-magnus Creutz, Jami Kiskonen, Bertta Seppala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.