BeeJay - Como Tu Pocas - перевод текста песни на русский

Duele Amar A Alguien Que No Existe,

Больно любить кого-то, кого не существует,

O No Existir Para Alguien Que Te Ponga Triste,

Или не существовать для кого-то, кто делает тебя грустным,

No Encuentro Razón El No Verte Me

Я не нахожу причины, то, что я не вижу тебя,

Hizo Ver Que Por Algo Tengo Temor .

Заставило меня понять, что я чего-то боюсь.

No Soy Fuerte Pensé Que Era Valiente,

Я не сильный, я думал, что был храбрым,

Te Sigo Soñando En Mi Cama Seguidamente.

Я продолжаю видеть тебя во сне в своей постели, снова и снова.

Sigo Teniendo El Sueño De Una Familia Formar,

Я все еще мечтаю создать семью,

Pa' Pedir Todas Las Cosas De Tamaño Familiar,

Чтобы покупать все вещи семейного размера,

Ya Que Mi Espejo, No Enseño Mi Reflejo Por Que Sabe Que No Soy Nada

Ведь мое зеркало не показывает моего отражения, потому что знает, что я ничто

Ni Nadie Si Te Dejo,

И никто, если я оставлю тебя,

Mi Ojos Cierro En Cualquier Lugar Que Me Encuentro,

Я закрываю глаза, где бы я ни находился,

Mi Orgullo Dice: Déjala, Mi Corazon: No Es Cierto .

Моя гордость говорит: "Оставь ее", мое сердце: "Это неправда".

Que No Has Notado Todo Lo Que Estas Causando?

Разве ты не заметила, что ты творишь?

No Lo Has Notado Dime Que Te Esta Pasando,

Ты не заметила, скажи мне, что с тобой происходит,

Me Enamoraste Y Ahora Ya Quieres Marcharte No No...

Ты влюбила меня, а теперь хочешь уйти, нет, нет...

Mujeres Como Tu Hay Pocas Como Tu De Locas

Женщин, как ты, мало, таких сумасшедших, как ты,

De Esas Que Provocan Y Enamoran Sin Ropa...

Тех, кто провоцирует и влюбляет без одежды...

Ya No Hay Vuelta De Hoja,

Больше нет пути назад,

De Ti Hablan Mis Hojas No Sabes El

Мои стихи говорят о тебе, ты не знаешь,

Dolor Que Es Ver Que El Corazón Lo Arrojas .

Какую боль причиняет видеть, как ты разбиваешь сердце.

Yo Te Valore Siempre Te Respete Pero Mal Tu Me Brindaste Y Malo Yo

Я ценил тебя, всегда уважал, но ты плохо со мной обращалась, и я

Así Me Quede,

Так и остался,

Mal Mal Que Me Siento Pero Sere

Мне очень плохо, но я буду

Honesto . Alguien Ya Tendrá Mi Puesto .

Честен. Кто-то займет мое место.

Y Me Duele, Pues Me Aventaste De Un Avión Sin Alas,

И мне больно, потому что ты выбросила меня из самолета без крыльев,

2 o 3 Me Acordaba De Ti En La Madrugada,

В 2 или 3 часа ночи я вспоминал о тебе,

Vivo En Un Jarrón Con Agua Un Cilindro De Cristal,

Я живу в вазе с водой, в стеклянном цилиндре,

Una Rosa De Una Dama Con Corazon De Metal .

Роза от дамы с металлическим сердцем.

Y Me Duele Por Que Por Ti Yo Reprobé Materias,

И мне больно, потому что из-за тебя я завалил предметы,

Me Duele Encontrar De Todo Pero Ati Ni En Wikipedia,

Мне больно найти все, что угодно, но тебя нет даже в Википедии,

Me Tienes Volando Bajo El Corazón Ya No Me Sirve .

Ты заставила меня летать низко, мое сердце больше не работает.

El Árbol Genealógico De Mi Familia Crece,

Генеалогическое древо моей семьи растет,

El Retrato De Tu Imagen No Aparece,

Портрета твоего изображения там нет,

Aunque Cuando Éramos Niños .

Хотя, когда мы были детьми,

La Gente No Lo Notaba.

Люди этого не замечали.

La Amistad Ya Era Cariño .

Дружба уже была любовью.

Que Los Niños No Pensaban .

О чем дети не думали.

Pero No Era La Historia Que Se Imaginaban,

Но это была не та история, которую они себе представляли,

Por Que Así No Es Como Esta Triste Historia Acaba...

Потому что эта грустная история не так заканчивается...