BeeTips - Happy Birthday - перевод текста песни на русский

Happy Birthday - BeeTipsперевод на русский




Happy Birthday
С Днем Рождения
Zuva nezuva ah
День за днем проходит
Ndinongoshuwa kah
Я просто вздыхаю
Kuti dai chaiva chiroto
Если бы только все сбывалось
Ndaimuka ndichikuonai
Я просыпался бы, видя тебя
Amai nababa ah
Мама и папа
You left when I was just a child
Вы ушли, когда я был еще ребенком
Dai mamuripo
Если бы вы были здесь
Muchindiratidza nzira
Вы бы показали мне путь
Muchindivhurira magonhi
Вы бы открыли для меня двери
Happy birthday to this child
С днем рождения этого ребенка
Wamakasiya panyika
Которого вы оставили на земле
Wamakasiya achikudai
Которого вы оставили, любя вас
Happy birthday to this child
С днем рождения этого ребенка
Wamakasiya panyika
Которого вы оставили на земле
Ingozvizivai anokudai
Просто знайте, он любит вас
It ain't easy
Это нелегко
Living without you
Жить без вас
Asi kuita kwedenga
Но воля небес
Hatina masimba
Нам не под силу
We wished you'd be here
Мы желали, чтобы вы были здесь
We hoped to be with you
Мы надеялись быть с вами
But you are forever
Но вы навсегда
In our hearts and memories
В наших сердцах и воспоминаниях
Dai mamuripo
Если бы вы были здесь
Muchindiratidza nzira
Вы бы показали мне путь
Muchindivhurira magonhi
Вы бы открыли для меня двери
Happy birthday to this child
С днем рождения этого ребенка
Wamakasiya panyika
Которого вы оставили на земле
Wamakasiya achikudai
Которого вы оставили, любя вас
Happy birthday to this child
С днем рождения этого ребенка
Wamakasiya panyika
Которого вы оставили на земле
Ingozvizivai anokudai
Просто знайте, он любит вас
The death of a parent, or both, is most unfortunate
Смерть родителя, или обоих, это самое несчастное
But hey! It's not the end of the world
Но эй! Это не конец света
Yes it's a bit harder without them
Да, немного сложнее без них
But hope still lives for the living
Но надежда все еще жива для живущих
Soldier on, God trusted you with the duties of both child and parent
Держись, Бог доверил тебе обязанности и ребенка, и родителя
You're strong!
Ты сильный!
Dai mamuripo
Если бы вы были здесь
Muchindiratidza nzira
Вы бы показали мне путь
Muchindivhurira magonhi
Вы бы открыли для меня двери
Happy birthday to this child
С днем рождения этого ребенка
Wamakasiya panyika
Которого вы оставили на земле
Wamakasiya achikudai
Которого вы оставили, любя вас
Happy birthday to this child
С днем рождения этого ребенка
Wamakasiya panyika
Которого вы оставили на земле
Ingozvizivai anokudai
Просто знайте, он любит вас
(Happy birthday to this child)
днем рождения этого ребенка)
(Wamakasiya panyika)
(Которого вы оставили на земле)
(Wamakasiya achikudai)
(Которого вы оставили, любя вас)
(Happy birthday to this child)
днем рождения этого ребенка)
(Wamakasiya panyika)
(Которого вы оставили на земле)
(Ingozvizivai anokudai)
(Просто знайте, он любит вас)





Авторы: Brighton Tipedze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.