Retrograde - Beeby перевод на русский

Retrograde

Le blé c'est pour mieux contrer la famine
Y'a beaucoup d'vos plaisirs qu'on verra pas en bas
Le cash le taff le timing
À tel point que la main de l'homme nous anime
Au final on connaît tous le tarif
Après la mort ça va sûrement se repasser en bas
Le passé rend brave wai
Mais t'sais qu'à la base j'suis pas riche
Culture, expérience, réussite échecs essais
J'cultive l'excellence, alchimiste j'fais de l'or avec déchets
J'prefere être libre et pauvre
Plutôt qu'être riche enfermé en cage
Mais pour l'instant j'ai full de prose
Lesquelles j'compte bien convertir en cash
Car après tout y'a la famille
J'attends pas que les étoiles s'alignent
Des conséquences... mais encore plus de causes
Qui m'prouvent que j'dois passer un cap

Zero salope dans mon camp
On lâchera rien même fusil sur la tempe
High mais pas délinquants donc pour la volaille difficile à prendre
On laisse peu de place pour l'incompétence
Beaucoup de discipline dans le combat
Des tanks des rockets dans le convoi
Plus besoin de te présenter la bande
Chez nous la misère on la cambre
On tire de loin on ne campe pas
Ici Le bonheur on l'attend pas
Devil derrière sur la pente
J't'ai dit la misère on la cambre
Donc pour les bullshit on entend pas wai
Les cieux sont fermés jusqu'au don'par
Qu'on nous laisse tailler
On devait se noyer
J'arrondis je reste carré
Qu'on nous laisse tailler

Jdid, surtout pragmatique
Ca m'évite d'être proie facile
Je sais que j'me voile la face
3 Fois de suite, j'ai fait 3 fois pile
Mais y'a pas d'manie
J'fais comme tous les gars d'ma ville
Entasser, faire le taff rapide
Et j'm'emballe pas vite
C'est l'B A - BA quand t'es en bas d'la pile

WAI YA PAS D'MAGIE NN
Wai y'a pas d'magie
On meurt on s'rappelle pas d'la vie
Dans l'ciel on voit plus haut qu'l'avion
C'est pas c'que le prof m'a dit
On a tant appris, enchaînant les tentatives
A force on devient tatillon
Écoute, pas d'échec, pas d'triomphe
La peur sévit loin d'ma team

Zero salope dans mon camp
On lâchera rien même fusil sur la tempe
High mais pas délinquants donc pour la volaille difficile à prendre
On laisse peu de place pour l'incompétence
Beaucoup de discipline dans le combat
Des tanks des rockets dans le convoi
Plus besoin de te présenter la bande
Chez nous la misère on la cambre
On tire de loin on ne campe pas
Ici Le bonheur on l'attend pas
Devil derrière sur la pente
J't'ai dit la misère on la cambre
Donc pour les bullshit on entend pas wai
Les cieux sont fermés jusqu'au don'par
Qu'on nous laisse tailler
On devait se noyer
J'arrondis je reste carré
Qu'on nous laisse tailler

Ретроград

Бабки нужны, чтоб лучше бороться с голодом
Многие из ваших удовольствий внизу не увидишь
Кэш, работа, тайминг
До такой степени, что нами движет рука человека
В конце концов, мы все знаем цену
После смерти это наверняка повторится внизу
Прошлое делает смелым, да
Но ты же знаешь, что изначально я не богат
Культура, опыт, успех, неудачи, попытки
Я культивирую превосходство, алхимик, делаю золото из отходов
Я предпочитаю быть свободным и бедным
Чем быть богатым, запертым в клетке
Но пока у меня полно прозы
Которую я намерен превратить в кэш
Ведь в конце концов есть семья
Я не жду, пока сойдутся звезды
Последствия... но еще больше причин
Которые доказывают мне, что я должен выйти на новый уровень

Ноль сук в моём лагере
Мы ничего не сдадим, даже с дулом у виска
Накуренные, но не преступники, так что легавым нас трудно взять
Мы оставляем мало места для некомпетентности
Много дисциплины в бою
Танки, ракеты в конвое
Больше не нужно представлять тебе банду
У нас мы гнём нищету под себя
Мы стреляем издалека, мы не кемпим
Здесь мы не ждем счастья
Дьявол позади на склоне
Я сказал тебе, мы гнём нищету под себя
Так что чушь мы не слушаем, да
Небеса закрыты до прощения
Пусть нам дадут свалить
Мы должны были утонуть
Я округляю, но остаюсь правильным
Пусть нам дадут свалить

Всё новое, но главное — прагматичность
Это помогает мне не стать легкой добычей
Я знаю, что обманываю себя
Три раза подряд мне выпал орёл три раза
Но тут нет мании
Я делаю как все парни из моего города
Копить, делать работу быстро
И я не завожусь быстро
Это азы, когда ты на самом дне стопки

ДА, НИКАКОЙ МАГИИ, НЕТ
Да, никакой магии
Мы умираем и не помним жизнь
В небе мы видим выше самолета
Учитель говорил мне не это
Мы столькому научились, повторяя попытки
Со временем становишься придирчивым
Слушай, нет поражений — нет триумфа
Страх орудует далеко от моей команды

Ноль сук в моём лагере
Мы ничего не сдадим, даже с дулом у виска
Накуренные, но не преступники, так что легавым нас трудно взять
Мы оставляем мало места для некомпетентности
Много дисциплины в бою
Танки, ракеты в конвое
Больше не нужно представлять тебе банду
У нас мы гнём нищету под себя
Мы стреляем издалека, мы не кемпим
Здесь мы не ждем счастья
Дьявол позади на склоне
Я сказал тебе, мы гнём нищету под себя
Так что чушь мы не слушаем, да
Небеса закрыты до прощения
Пусть нам дадут свалить
Мы должны были утонуть
Я округляю, но остаюсь правильным
Пусть нам дадут свалить