Текст и перевод песни Beeby - Repondeur

Repondeur

Je m'envole jusqu'à l'effervescence
Parfois même, j'en perds mes sens
Pour garder une telle présence, j't'explique comment faire

J'suis pas seulement hyper méchant, j'crois que j'suis trop sincère
Et pour trouver une paix décente, j'irais jusqu'en enfer

Bah non voyons! Oh lord vous nous voyez
C'est l'heure de vous prouver c'que nous valons
Ça dépend pas du wagon, la face faut pas la voiler
T'as juste à l'étirer, si tu veux l'bras long

Goddamn la famille compte sur moi!
Alors pas l'choix j'prends sur moi!
On veut l'or, pas l'médaillon
Je veux être sûr que tout l'monde graille avant qu'nous taillons

Les yeux rivés vers l'horizon, face à la mer
Et malgré ça j'me sens en prison
Le bonheur nous méprisons
J'pense à ma mère
Et directement j'remets en cause tout c'que nous visons

Tu sais qu'tu sois en haut, ou en bas...
Y'a des gens qui t'aiment
Donc tricher en gros pas rentable
Blabla, le liquide, la meilleure antisèche

Y'a pas d'gentils pèlerins
Tout l'monde fait ci, fait ça wesh ferme ta gueule
C'est toi qui fait rien
Y'a pas d'petits terriens, donc si t'as une grande mission wesh fais la seul

Je m'envole jusqu'à l'effervescence
Parfois même, j'en perds mes sens
Pour garder une telle présence, j't'explique comment faire

J'suis pas seulement hyper méchant, j'crois que j'suis trop sincère
Et pour trouver une paix décente, j'irais jusqu'en enfer

Bah non voyons! Oh lord vous nous voyez
C'est l'heure de vous prouver c'que nous valons
Ça dépend pas du wagon, la face faut pas la voiler
T'as juste à l'étirer, si tu veux l'bras long

Goddamn la famille compte sur moi!
Alors pas l'choix j'prends sur moi!
On veut l'or, pas l'médaillon
Je veux être sûr que tout l'monde graille avant qu'nous taillons

Автоответчик

Я взлетаю до состояния эйфории,
Порой даже теряю рассудок.
Чтобы сохранить такое присутствие, я объясню тебе, как это сделать.

Я не просто очень вредный, я думаю, что я слишком искренний.
И чтобы найти достойный покой, я готов пойти даже в ад.

Ну конечно! О Боже, ты видишь нас,
Настало время доказать тебе, чего мы стоим.
Это не зависит от вагона, лицо не нужно скрывать.
Тебе просто нужно протянуть руку, если хочешь длинную руку.

Черт возьми, семья рассчитывает на меня!
Поэтому у меня нет выбора, я беру себя в руки!
Мы хотим золото, а не медальон.
Я хочу быть уверен, что все поедят, прежде чем мы уйдем.

Глаза устремлены к горизонту, лицом к морю,
И несмотря на это, я чувствую себя в тюрьме.
Счастье мы презираем.
Я думаю о своей матери,
И сразу же ставлю под сомнение все, к чему мы стремимся.

Знаешь, будь ты на вершине или на дне...
Есть люди, которые тебя любят.
Поэтому обманывать, в общем, невыгодно.
Бла-бла, деньги — лучшая шпаргалка.

Нет добрых паломников.
Все делают то, делают это, эй, заткнись.
Это ты ничего не делаешь.
Нет маленьких землян, поэтому, если у тебя есть большая миссия, эй, выполняй ее один.

Я взлетаю до состояния эйфории,
Порой даже теряю рассудок.
Чтобы сохранить такое присутствие, я объясню тебе, как это сделать.

Я не просто очень вредный, я думаю, что я слишком искренний.
И чтобы найти достойный покой, я готов пойти даже в ад.

Ну конечно! О Боже, ты видишь нас,
Настало время доказать тебе, чего мы стоим.
Это не зависит от вагона, лицо не нужно скрывать.
Тебе просто нужно протянуть руку, если хочешь длинную руку.

Черт возьми, семья рассчитывает на меня!
Поэтому у меня нет выбора, я беру себя в руки!
Мы хотим золото, а не медальон.
Я хочу быть уверен, что все поедят, прежде чем мы уйдем.