Beef - Run for Cover - перевод текста песни на французский

Run for Cover - Beefперевод на французский




Run for Cover
Courir pour se mettre à l'abri
Enjoy the ride
Profite du trajet
But don't close your eyes.
Mais ne ferme pas les yeux.
You are heading for a big surprise.
Tu te diriges vers une grosse surprise.
Pay attention, let's get real.
Fais attention, soyons réalistes.
Them are about to reset
Ils sont sur le point de remettre à zéro
All of the freedoms that weve ever had
Toutes les libertés que nous avons eues
Your fantasy them out to steel
Ton rêve, ils veulent te le voler
Come get your life improoved
Viens, fais améliorer ta vie
Weird sience is on the moove
La science étrange est en mouvement
Showing things that can't be true
Montrant des choses qui ne peuvent pas être vraies
They don't wanna state the facts
Ils ne veulent pas dire les faits
Already know how the mouse reacts
Ils savent déjà comment la souris réagit
This time the test 's gonna be on you
Cette fois, le test va être sur toi
Or you better
Ou tu devrais mieux
Run
Courir
Run
Courir
For cover
Pour se mettre à l'abri
As them run
Comme ils courent
Run
Courir
Our lives
Nos vies
Go for the ultra ultra
Optez pour l'ultra ultra
Duced by the vulture culture
Produit par la culture du vautour
No way they'll let us go back
Pas question qu'ils nous laissent revenir en arrière
Your vote for democracy
Votre vote pour la démocratie
Became a vote for hypcracy
Est devenu un vote pour l'hypocrisie
Guess they've got us all in check
On dirait qu'ils nous ont tous sous contrôle
Progress's not gonna wait for you
Le progrès ne va pas attendre
Try something new
Essaie quelque chose de nouveau
There'll be no one innocent here
Il n'y aura pas d'innocent ici
Show us what you've got.
Montre-nous ce que tu as.
Give evolution a kick in the butt.
Donne un coup de pied au derrière de l'évolution.
All systems clear.
Tous les systèmes sont clairs.
Run
Courir
Run
Courir
For cover
Pour se mettre à l'abri
As them run
Comme ils courent
Run
Courir
Our lives
Nos vies
If we can make things happen things
Si nous pouvons faire en sorte que les choses se passent
That we've never ever seen
Que nous n'avons jamais jamais vues
Then pump the H2O
Alors pompe le H2O
And let's get the desert green
Et rendons le désert vert
I know you got a whole different plan for sure
Je sais que tu as un tout autre plan, c'est sûr
Like crowd control way past 1984
Comme le contrôle des foules bien après 1984
That's why we got to got to
C'est pourquoi nous devons, nous devons
Run
Courir
Run
Courir
For cover
Pour se mettre à l'abri
As them run
Comme ils courent
Run
Courir
Our lives
Nos vies
I know it sounds easy
Je sais que ça a l'air facile
You know that it's right
Tu sais que c'est juste
Crowd controle way past 1984
Contrôle des foules bien après 1984
Will make da the freaks come out at night
Fera en sorte que les monstres sortent la nuit
Freaks come out
Les monstres sortent
Run
Courir
Run
Courir
For cover
Pour se mettre à l'abri
As them run
Comme ils courent
Run
Courir
Our lives
Nos vies
Run
Courir
Run
Courir
For cover
Pour se mettre à l'abri
As them run
Comme ils courent
Run
Courir
Our lives
Nos vies





Авторы: Both Pieter, Bram Wouters, Cornelis Lommerse, Bas Van Den Biggelaar, Hansz Deijnen, Theodorus A.p. Twan Van Gerven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.