Join My Guild - Beefy перевод на немецкий

Join My Guild

Play my game, really there's nothing to it
Be a thief, be an orc, be an elf, be a druid
XP gained when the boss gets killed
More than a few dwarfs wanna join my guild
Log on all hours and we don't get bored
Battle with words or the tip of a sword
Play a peacemaker but I rock dual wield
Just pass this test you can join my guild

Game time I log on, slay me a dragon
Then tell the warlock in my room he gotta get gone
Gotta make sure that ya follow the rules
Yo don't pick on those dudes, just be nice to nice noobs
Leveled on up now I'm a superstar
But free fall, uploaded naked avatar
Loot drop, next stop is a shopping spree
Run victory like Dub, A, S, D
We gotta healer gotta tank and we got DPS
Retarded cousin in our group can only spell success
And if you pass this test, you can be like us
Are you a fan of Cheesybeards baby? That's a must
You log on and on and on again
And sing that same ol song again
But we got your back when it's dark and you can't see
More than fantasy, a digi family, come on!

Play my game, really there's nothing to it
Be a thief, be an orc, be an elf, be a druid
XP gained when the boss gets killed
More than a few dwarfs wanna join my guild
Log on all hours and we don't get bored
Battle with words or the tip of a sword
Play a peacemaker but I rock dual wield
Just pass this test you can join my guild

Hurry got no patience, raid another nation
The way my helmet glows lets ya know I'm a sensation
Game, but I'm not playing, it's serious biz
Already got myself a pet, I don't have time for the kids
Fingers keep em steady, got my potions at the ready
Gotta Tinkerbell who says she had a life like Ugly Betty
Palms are getting sweaty, my mom's making spaghetti
But she doesn't seem to know that I am going to war!
Shift into bear, I bite dudes with swords
Leaving every single orc screaming Oh my lord!
Small gnomes get saved, Undead get slain
While my psychiatrist is never understanding my paid
Just because I'm having fun, I gotta give that up?
I think because you don't like the way you've grown up
So let me bang my drum, let me sing my song
Whole world in my palm whenever I log on, go!

Play my game, really there's nothing to it
Be a thief, be an orc, be an elf, be a druid
XP gained when the boss gets killed
More than a few dwarfs wanna join my guild
Log on all hours and we don't get bored
Battle with words or the tip of a sword
Play a peacemaker but I rock dual wield
Just pass this test you can join my guild

Tritt meiner Gilde bei

Spiel mein Spiel, es ist wirklich nichts dabei
Sei ein Dieb, sei ein Ork, sei ein Elf, sei ein Druide
XP gibt's, wenn der Boss getötet wird
Mehr als ein paar Zwerge wollen meiner Gilde beitreten
Logg dich zu jeder Stunde ein, und uns wird nicht langweilig
Kämpfe mit Worten oder der Spitze eines Schwertes
Ich spiele einen Friedensstifter, aber ich rocke mit zwei Waffen
Besteh einfach diesen Test, dann kannst du meiner Gilde beitreten

Spielzeit, ich logge mich ein, erlege einen Drachen
Dann sag dem Hexenmeister in meinem Zimmer, dass er verschwinden muss
Ich muss sicherstellen, dass du die Regeln befolgst
Hey, ärgere diese Typen nicht, sei einfach nett zu netten Neulingen
Bin aufgestiegen, jetzt bin ich ein Superstar
Aber freier Fall, habe einen nackten Avatar hochgeladen
Beute fällt, nächster Halt ist ein Einkaufsbummel
Lauf, Sieg, wie W, A, S, D
Wir haben einen Heiler, einen Tank und wir haben DPS
Ein zurückgebliebener Cousin in unserer Gruppe, der Erfolg buchstabieren kann.
Und wenn du diesen Test bestehst, kannst du so sein wie wir
Bist du ein Fan von Cheesybeards, Baby? Das ist ein Muss
Du loggst dich immer und immer wieder ein
Und singst immer wieder das gleiche alte Lied
Aber wir stehen dir zur Seite, wenn es dunkel ist und du nichts siehst
Mehr als Fantasie, eine digitale Familie, komm schon!

Spiel mein Spiel, es ist wirklich nichts dabei
Sei ein Dieb, sei ein Ork, sei ein Elf, sei ein Druide
XP gibt's, wenn der Boss getötet wird
Mehr als ein paar Zwerge wollen meiner Gilde beitreten
Logg dich zu jeder Stunde ein, und uns wird nicht langweilig
Kämpfe mit Worten oder der Spitze eines Schwertes
Ich spiele einen Friedensstifter, aber ich rocke mit zwei Waffen
Besteh einfach diesen Test, dann kannst du meiner Gilde beitreten

Beeilung, hab keine Geduld, überfalle eine andere Nation
Die Art, wie mein Helm leuchtet, zeigt dir, dass ich eine Sensation bin
Spiel, aber ich spiele nicht, es ist eine ernste Sache
Hab mir schon ein Haustier besorgt, ich habe keine Zeit für Kinder
Finger, halt sie ruhig, hab meine Tränke bereit
Hab eine Tinkerbell, die sagt, sie hatte ein Leben wie Ugly Betty
Handflächen werden schwitzig, meine Mom macht Spaghetti
Aber sie scheint nicht zu wissen, dass ich in den Krieg ziehe!
Verwandle mich in einen Bären, ich beiße Typen mit Schwertern
Lasse jeden einzelnen Ork schreien: Oh mein Gott!
Kleine Gnome werden gerettet, Untote werden erschlagen
Während mein Psychiater meine Bezahlung nie versteht
Nur weil ich Spaß habe, muss ich das aufgeben?
Ich denke, weil du nicht magst, wie du aufgewachsen bist
Also lass mich meine Trommel schlagen, lass mich mein Lied singen
Die ganze Welt in meiner Hand, wann immer ich mich einlogge, los!

Spiel mein Spiel, es ist wirklich nichts dabei
Sei ein Dieb, sei ein Ork, sei ein Elf, sei ein Druide
XP gibt's, wenn der Boss getötet wird
Mehr als ein paar Zwerge wollen meiner Gilde beitreten
Logg dich zu jeder Stunde ein, und uns wird nicht langweilig
Kämpfe mit Worten oder der Spitze eines Schwertes
Ich spiele einen Friedensstifter, aber ich rocke mit zwei Waffen
Besteh einfach diesen Test, dann kannst du meiner Gilde beitreten