Beemurk - Moving On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beemurk - Moving On




Moving On
Двигаюсь дальше
Clutch About To Make Another Hit
Clutch скоро выпустит еще один хит
I love to ride around with the top down
Обожаю кататься с опущенной крышей,
Want your love but not now
Хочу твоей любви, но не сейчас.
Too many dreams i'm chasing
Слишком много мечтаний я преследую,
Take drugs my mind start racing
Принимаю наркотики, мой разум начинает гнаться.
Say your unsure bout me
Говоришь, ты не уверена во мне,
Heart full of jealousy
Сердце полно ревности.
I call sometimes you don't pick up i guess you're done with me
Я звоню, иногда ты не берешь трубку, я думаю, ты покончила со мной.
I guess the party's over used to cry on my shoulder
Думаю, вечеринка окончена, ты плакала у меня на плече,
Say you love me then you leave me soon as the night is over
Говорила, что любишь меня, потом бросаешь меня, как только ночь заканчивается.
Once all the liquors gone that's when you do me wrong
Как только весь алкоголь заканчивается, вот тогда ты поступаешь со мной неправильно.
Gave you my heart and you broke it so now i'm moving on
Я отдал тебе свое сердце, а ты разбила его, так что теперь я двигаюсь дальше.
You broke my heart so i'm moving on to the next chick
Ты разбила мне сердце, поэтому я двигаюсь дальше, к следующей цыпочке.
Got me swerving speeding past all the exits
Заставила меня петлять, проезжая мимо всех выездов.
Said you was down down for me to really ride
Сказала, что ты готова ко мне по-настоящему,
Stood by your side it didn't matter you're full of lies
Был рядом с тобой, неважно, ты полна лжи.
Look in my eyes got me thinking bout a homicide
Смотрю в твои глаза и думаю об убийстве.
Tryna throw up all the Hennessy and swallowed pride
Пытаюсь избавиться от всего виски и проглоченной гордости,
Cause I never hold back the way I feel
Потому что я никогда не скрываю своих чувств.
I just bottle all my feelings and my songs are where it spills
Я просто запихиваю все свои чувства, и мои песни - это то место, где они выплескиваются.
Know i never really needed you
Знаю, ты мне никогда не была нужна.
I just like you way you ride on it let me come inside when I needed to
Мне просто нравилось, как ты катаешься на нем, как позволяешь мне входить, когда мне нужно.
I never thought that Ill be leaving you
Я никогда не думал, что расстанусь с тобой.
But now I'm long gone and you tell your friends I did you so wrong
Но теперь я давно ушел, а ты говоришь своим друзьям, что я так плохо с тобой поступил.
Got me listening to slow songs
Заставляешь меня слушать медленные песни.
In my head in my bag til i'm so gone yeah
В моей голове, в моей сумке, пока я не уйду далеко, да.
Got me listening to slow songs
Заставляешь меня слушать медленные песни.
In my head in my bag til im so gone yeah yeah yeah
В моей голове, в моей сумке, пока я не уйду далеко, да, да, да.
I love to ride around with the top down
Обожаю кататься с опущенной крышей,
Want your love but not now
Хочу твоей любви, но не сейчас.
Too many dreams i'm chasing
Слишком много мечтаний я преследую,
Take drugs my mind start racing
Принимаю наркотики, мой разум начинает гнаться.
Say your unsure bout me
Говоришь, ты не уверена во мне,
Heart full of jealousy
Сердце полно ревности.
I call sometimes you don't pick up i guess you're done with me
Я звоню, иногда ты не берешь трубку, я думаю, ты покончила со мной.
I guess the party's over used to cry on my shoulder
Думаю, вечеринка окончена, ты плакала у меня на плече,
Say you love me then you leave me soon as the night is over
Говорила, что любишь меня, потом бросаешь меня, как только ночь заканчивается.
Once all the liquors gone that's when you do me wrong
Как только весь алкоголь заканчивается, вот тогда ты поступаешь со мной неправильно.
Gave you my heart and you broke it so now i'm moving on
Я отдал тебе свое сердце, а ты разбила его, так что теперь я двигаюсь дальше.
Moving on to a better life
Двигаюсь к лучшей жизни.
I make mistakes but I know that imma get it right
Я совершаю ошибки, но знаю, что все сделаю правильно.
Cause i came from the bottom bitches used to dub me know they all up on my body
Потому что я вышел из низов, сучки раньше игнорировали меня, а теперь все вешаются на меня.
Tryna come through on a late night
Пытаются пробраться ко мне поздно ночью.
Waiting on your call know that right
Ждут твоего звонка, знаю.
So i just cracked the seal
Поэтому я просто сорвал пломбу.
Girl i can't save you i'm not the man of steel
Девочка, я не могу спасти тебя, я не Железный человек.
I should've known the deal in the first place
Мне следовало разобраться с этим с самого начала,
Cause you been on my mind since the first date
Потому что ты не выходишь у меня из головы с первого свидания.
When I'm with you its a party like my birthday
Когда я с тобой, это вечеринка, как на мой день рождения.
And I been falling deeper since the first taste
И я влюбляюсь все сильнее с первой встречи.
You got that good good good i can't get away
У тебя есть это, хорошо, хорошо, хорошо, я не могу уйти.
When Im laying in your bed its like a getaway
Когда я лежу в твоей постели, это как побег.
If I'm waking up with you it'd be a better day
Если бы я просыпался с тобой, это был бы лучший день.
But I'm running out of patience wood rolled up baby tell me should i face it
Но мое терпение на исходе, трава скручена, детка, скажи мне, должен ли я взглянуть правде в глаза.
I love to ride around with the top down
Обожаю кататься с опущенной крышей,
Want your love but not now
Хочу твоей любви, но не сейчас.
Too many dreams i'm chasing
Слишком много мечтаний я преследую,
Take drugs my mind start racing
Принимаю наркотики, мой разум начинает гнаться.
Say your unsure bout me
Говоришь, ты не уверена во мне,
Heart full of jealousy
Сердце полно ревности.
I call sometimes you don't pick up i guess you're done with me
Я звоню, иногда ты не берешь трубку, я думаю, ты покончила со мной.
I guess the party's over used to cry on my shoulder
Думаю, вечеринка окончена, ты плакала у меня на плече,
Say you love me then you leave me soon as the night is over
Говорила, что любишь меня, потом бросаешь меня, как только ночь заканчивается.
Once all the liquors gone that's when you do me wrong
Как только весь алкоголь заканчивается, вот тогда ты поступаешь со мной неправильно.
Gave you my heart and you broke it so now i'm moving on
Я отдал тебе свое сердце, а ты разбила его, так что теперь я двигаюсь дальше.





Авторы: Brandon Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.