Ola - Beenie Man feat. Steve Perry перевод на русский

Ola

Intro

This Is Ras Moses
Dreadlocks, Well Before One Selassi Words Shall
Pass Zion & Earth Shall Boom Like Ball
Tell Me Whey Di Hell A Gwaan A Dancehall

Verse 1

Inna 1957 Wen Tings Just a Settle Down
When A Near Independence & Selassi Never Come
Outa Back A Wall A Whey Di Bobo Camp Did Settle Down
Housing Sheme Did All A Build Up
Tings A Bulldozer Dung
Emmanuel Mek A Wall And A Bull Bay Di Man Tun
Whey Him Build A Di Bobo Camp & Everyone Was Welcome
Outa Marcus Garvey A Tun Him Eyes Pon Kingston
Whey Him Build Di Bobo Camp & Everyman Was Welcome
Bobo Camp An Institution For The Old & Yound For Historical Fact
Go Deh Go Siddom
43 Years Of Work Everything Overcome
Now Emmanuel Dead, Everything Tumble Down
The Hill Divided In A Three
Separated Bu Three Sons
Middlesex, Priest Donavan Rule The DAughters & The Sons
Over Surrey, Priest Lennon A Pure Fire Him Bun
Priest Mallard Gone A Prison fi Nearly Bun Di Hill Dung
Right Now A One Million Bobo Deh A Jamdown

Sellasi Seh Before One A Him Word Shall Pass
Heaven & Earth Shall Bun Up Like A Ball
Tell Mi Whey Di Hell A Gwaan A Dancehall
Build More Brisge & Bruck Dung All Wall (repeat)

Verce 2

Who A Di Prophet Fi Sellasi Army
Guardsman
Who Start The Dancehall Business
Gueardsman
Who Mek Brigadier Di General
Guardsman
So Mi Seh Hail King Sellasi & Nuh Exalt The Flag
How Some Bwoy Outta Road A Galang So Bad
A More Buff Baff A Cuss God
Mi Siddown & Mi Wonda
Tell Dat To The Son & Dem Daughter
But Mi Sing Alog

Verse 3

All People Whey Know Seh Man Affi Free
& Man Nuffi Go Round & Have Bad Mind Fi Other One
Rasta Fi Know Dem Fi Live Togedda
& Fi Organise & Centralise
& Know Sey Everyman Will Be Strong In This Time
So Everyman Waan Stand Up Pon A Next Man Foot
Why A Next Man Cyan Help A Next Man Which Is Down
Meck Mi Tell Yuh Something Man
If Yuh Bredda A Say Something Wrong
An' Yuh See Day You Can Change Him
It's Up To You To Teach Him That He Can Learn
To Say The Right In Three Times
So Let's Cut Out All The Fight & Bad Mind Living
& Everyone Sing

Привет

Вступление

Это Рас Моисей
Дредлоки, задолго до того, как слова Селасси
Пройдут Сион и Земля взорвется, как мяч
Скажи мне, что, черт возьми, творится в дэнсхолле, милая?

Куплет 1

В 1957 году, когда всё только начало налаживаться,
Когда приближалась независимость, а Селасси так и не приехал,
За стеной, где расположился лагерь Бобо,
Строили жильё,
Всё сносили бульдозером.
Эммануэль построил стену, и в Булл-Бэй мужик повернулся,
Где он построил лагерь Бобо, и все были там желанными гостями.
Маркус Гарви обратил свой взор на Кингстон,
Где он построил лагерь Бобо, и каждый был там желанным гостем.
Лагерь Бобо - учреждение для старых и молодых, исторический факт,
Иди туда, посиди.
43 года работы, всё преодолено,
Теперь Эммануэль мёртв, всё рухнуло.
Холм разделён на три части,
Разделён тремя сыновьями.
Мидлсекс, священник Донован правит дочерьми и сыновьями,
Над Сурреем, священник Леннон, чистый огонь он жжёт,
Священник Маллард попал в тюрьму за то, что чуть не сжёг холм дотла.
Сейчас миллион Бобо в Ямайке.

Селасси сказал, прежде чем одно из его слов пройдёт,
Небеса и земля сгорят, как мяч.
Скажи мне, что, черт возьми, творится в дэнсхолле, красотка?
Стройте больше мостов и разрушайте все стены (повтор).

Куплет 2

Кто пророк армии Селасси?
Гвардеец.
Кто начал бизнес дэнсхолла?
Гвардеец.
Кто сделал бригадира генералом?
Гвардеец.
Так что я говорю: «Славьте короля Селасси и не превозносите флаг».
Как некоторые парни с улицы ведут себя так плохо,
Всё больше ругательств в адрес Бога,
Я сижу и удивляюсь.
Скажи это сыновьям и дочерям,
Но я подпеваю.

Куплет 3

Все люди, которые знают, что человек должен быть свободным,
И человек не должен ходить вокруг и завидовать другому.
Раста должны знать, что им нужно жить вместе,
И организовываться, и объединяться,
И знать, что каждый человек будет сильным в это время.
Так каждый хочет встать на ноги другого человека,
Почему другой человек не может помочь другому, который упал?
Позволь мне сказать тебе кое-что, дорогая,
Если твой брат говорит что-то не то,
И ты видишь, что можешь его изменить,
Твоя задача - научить его, что он может научиться
Говорить правильно в три раза.
Так что давайте прекратим все ссоры и зависть,
И все запоём.