Текст и перевод песни Beenie Man​ ​ - Africans

Africans

Intro:
Woh nah, na, na, nah, na, nigh
Woh deh, deh, woh
Greetings, is like the first good mankind
On hurt hurt ever pray to is the sun, woh, deh, deh
Den di evil priest, come wid a god name atom
Atom mean one god and one god only
Rastaman discover that is three in one one in three
Blessed be on to thee only trinity for iver, for iver
And iver more, woh, deh, deh, lord, woh

Chorus:
We-e-e-e-e-e-e-e-e, we are Africans
We-e-e-e-e-e-e-e-e-e, free Africans
We-e-e-e-e-e-e-e-e-e, we are Africans
We-e-e-e-e-e-e-e-e, free Africans

Verse 1:
Down the jungle, the quite jungle
The lion sleeps tonight
Farracan led the million man march
Di lion dance tonight
Africans in America
Dem cal dem Afro-American
But the inhabitants dem fi understand
Sey America a capture land
Europe land is fi European
And is there white man belong
Now the Indians who own di land
Naw lives on reservation, but!

Chorus:
We-e-e-e-e-e-e-e-e, woh na, na, na, na, nigh
We are Africans, woh lord
Fr-e-e-e-e-e-e-e, woh, na, na, na, na, nigh
Free Africans
We-e-e-e-e-e-e, woh, na, na, na, na, nigh
We are Africans, lordy, lord
Fr-e-e-e-e-e-e-e, woh, na, na, na, nigh
Free Africans

Verse 2:
O.J. Simpson one ting mi deh warn yuh
Sey fi stick to yuh owner kind, woh
Yuh switch from yuh kind
And yuh nearly serve time
Could a mix up in a babylon
If yuh guilty you know the story
But yuh bless by selassi hands
Now yuh bust di case
Put a smile pon yuh face
And join repartriation
Rodney King, look how bad dem beat him
Pon public television
Full time we get it straight
Dem nuh like we race
Mek we pack up and leave dis place, cause

Chorus

Verse 3:
Marcus Garvey & Malcolm & Martin Luther
A true black man, woh
Anybol, and selassi I Mandela dem a Ethiopion
Down di jungle di quite jungle
Di lion sleep tonight, woh
Farracon led the million man march
Di lion dance tonight

Chorus:
We-e-e-e-e-e-e-e-e, we are Africans
Fr-e-e-e-e-e-e-e-e, free Africans
We-e-e-e-e-e-e-e-e, so go deh, na, na, na, nigh
We are Africans, we all are
We-e-e-e are Africans

Африканцы

Вступление:
Во на, на, на, на, на, най
Во де, де, во
Приветствую тебя, как первое доброе человечество
В боли боль всегда молится солнцу, во, де, де
Потом злой жрец пришел с богом по имени атом
Атом означает один бог и только один бог
Растаман открыл, что есть три в одном, один в трех
Благословенна будь ты, единственная троица, навеки, навеки
И во веки веков, во, де, де, Господь, во

Припев:
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, мы африканцы
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, свободные африканцы
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, мы африканцы
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, свободные африканцы

Куплет 1:
Вниз по джунглям, тихим джунглям
Лев спит сегодня ночью
Фаррахан возглавил марш миллиона мужчин
Лев танцует сегодня ночью
Африканцы в Америке
Их называют афроамериканцами
Но жители должны понимать
Что Америка - захваченная земля
Земля Европы принадлежит европейцам
И это место, где принадлежат белые люди
Теперь индейцы, которым принадлежала земля
Живут в резервациях, но!

Припев:
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, во на, на, на, на, най
Мы африканцы, о, Господи
Сво-о-о-о-о-о-о-бодные, во, на, на, на, на, най
Свободные африканцы
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, во, на, на, на, на, най
Мы африканцы, Господи, Господи
Сво-о-о-о-о-о-о-бодные, во, на, на, на, най
Свободные африканцы

Куплет 2:
О. Джей Симпсон, одна вещь, о которой я тебя предупреждаю
Придерживайся своего рода, во
Ты изменил своему роду
И ты чуть не отсидел
Мог бы запутаться в Вавилоне
Если ты виновен, ты знаешь историю
Но ты благословлен руками Селасси
Теперь ты выиграл дело
Улыбнись
И присоединяйся к репатриации
Родни Кинг, посмотри, как сильно его избили
По общественному телевидению
Пора нам разобраться
Они не любят нашу расу
Давай соберемся и покинем это место, потому что

Припев

Куплет 3:
Маркус Гарви, Малкольм и Мартин Лютер
Настоящие черные мужчины, во
Энибол, и Селасси I, Мандела, они эфиопы
Вниз по джунглям, тихим джунглям
Лев спит сегодня ночью, во
Фаррахан возглавил марш миллиона мужчин
Лев танцует сегодня ночью

Припев:
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, мы африканцы
Сво-о-о-о-о-о-о-бодные, свободные африканцы
Мы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы, так что иди туда, на, на, на, най
Мы африканцы, мы все
Мы-ы-ы-ы африканцы