Beenie Man​ ​ - Any Mr. Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beenie Man​ ​ - Any Mr. Man




Any Mr. Man
Любой мистер
Intro:
Вступление:
Di gun is here, laugh
Пушка здесь, смейся,
Oh bad guys beware, laugh
О, плохие парни, берегитесь, смейтесь,
Bad man is here
Плохой парень здесь,
Wooh lordy. lordy, lord
О, господи, господи, господи,
Brand new gear
Совершенно новая экипировка,
Yoh yu a hear mi, woh
Эй, ты слышишь меня, ого,
A me name never happy
Меня зовут "Никогда не доволен",
Me mek duppy
Я делаю духов,
Dis bad man like yuh tek man fi claffy
Этот плохой парень, как будто ты принимаешь меня за болвана,
Copper shot a pick yuh like how crook pick ackee
Пули собирают тебя, как мошенник собирает аки,
Shouldn't dis di man from brook vally
Не стоит злить парня из Брук-Вэлли.
Chorus:
Припев:
A man weh dis any pussy, anybody, any Mr. Man
Я тот, кто оскорбит любую киску, любого, любого мистера,
Worse if yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Еще хуже, если ты оскорбишь меня с моими пушками в руке,
Any bwoy weh dis Beenie Man a dead man
Любой парень, который оскорбит Бини Мена - мертвец,
Wol on, wol, on, mek mi repeat mi song
Подожди, подожди, дай мне повторить мою песню,
Well any pussy, anybody, any Mr. Man
Ну, любую киску, любого, любого мистера,
Worse if yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Еще хуже, если ты оскорбишь меня с моими пушками в руке,
Any bwoy weh dis Beenie Man a dead man
Любой парень, который оскорбит Бини Мена - мертвец,
Future, Future Troubles pass mi mi gun no man
Фьючер, Фьючер Траблз, передай мне мою пушку, чувак.
Verse 1:
Куплет 1:
Tell dem say a water house mi born
Скажи им, что я родился в Уотерхаусе,
And a graig town mi jam
И зависаю в Крейгтауне,
How dem fi dis mi wid mi Glock dem in a mi hand
Как они смеют оскорблять меня с моими Глоками в руке,
When mi a rass copper shot shot
Когда я стреляю, стреляю чертовыми пулями,
Mi nuh ask question
Я не задаю вопросов,
Proceed to the part a song
Перехожу к части песни,
Di part weh go so
К той части, которая идет так,
Slow singing, nuff flower bringing
Медленное пение, много цветов приносят,
If a ever hear ma burglar alarm ringing
Если я когда-нибудь услышу, как звонит моя охранная сигнализация,
Ring Diggy, Diggy Ding, yuh coffen bringing
Звон Дигги, Дигги Динг, твой гроб приносят,
Bad Man a speak pon di riddim
Плохой парень говорит на ритме,
Past mi Beretta, putting all di hole
Передай мне Беретту, делая все дыры,
Up in yuh structure
В твоей конструкции,
It's nuh matter, di money catcher, di brain snatcher
Неважно, ловец денег, похититель мозгов,
If yuh dis mi a deal wid yuh matter
Если ты оскорбишь меня, я разберусь с твоим делом,
Bad man a chat to yuh proper
Плохой парень говорит с тобой как следует.
Chorus
Припев
Verse 2:
Куплет 2:
Yuh a hear mi, well den
Ты слышишь меня, ну тогда,
Uncircumcise like a pig yuh all a scream
Необрезанные, как свиньи, вы все кричите,
Pop of mi gun and lick off yuh head clean
Выстрел из моей пушки снесет тебе башку начисто,
Body in a gully wol yuh marrow turn stream
Тело в канаве, твой мозг превратится в поток,
Yuh wipe out like a beam, mi sing say
Ты будешь стерт, как луч, я пою, что
Big gun mi bust mi want di world know
Я стреляю из большой пушки, я хочу, чтобы весь мир знал,
A nuh damino neither Te-Ta-Toe
Это не домино и не крестики-нолики,
Hold bad man murder dem in a row
Держитесь, плохой парень убивает их подряд,
Well a just so it go
Ну, вот так оно и есть,
Mi slang, how yuh fi dis bad man wid di bomb
Мой сленг, как ты смеешь оскорблять плохого парня с бомбой,
Old Raggy, Raggy fresh from Vietnam
Старый Обрыган, Обрыган прямиком из Вьетнама,
People unoo listen to mi slang
Люди, послушайте мой сленг,
Den hop a long
Тогда прыгайте дальше.
Chorus
Припев
Verse 3:
Куплет 3:
A me dem call never happy
Меня зовут "Никогда не доволен",
Me mek duppy
Я делаю духов,
Dis bad man like yuh tek man fi claffy
Этот плохой парень, как будто ты принимаешь меня за болвана,
Copper shot a pick yuh like how hook pick ackee
Пули собирают тебя, как крюк собирает аки,
Shouldn't dis di man from brook vally
Не стоит злить парня из Брук-Вэлли,
Well yuh must si silly, yuh nuh hear bout Billy
Ну, ты, должно быть, глупый, ты не слышал о Билли,
Dis bad man from round all di terry
Этот плохой парень отовсюду,
Copper shot a lick yuh, head and all yuh belly
Пули пробьют тебя, голову и весь твой живот,
Dis bad man well yuh dead like ---
Этот плохой парень, ну ты мертв, как ---
Well yuh a hear we dis
Ну, ты слышишь, как мы оскорбляем.
Chorus
Припев
Repeat Verse 1
Повторить Куплет 1
Chorus
Припев
Any pussy any body, any puss any
Любая киска, любой, любая киска, любая,
Any body stabby, dis man a ready
Любой, кто нападает, этот парень готов,
Me have mi Glock, mi Matic and mi Uzi steady
У меня есть мой Глок, мой Матик и мой Узи наготове,
Bad man nah go worry
Плохой парень не будет волноваться,
Cause I will dis any pussy anybody, any Mr. Man
Потому что я оскорблю любую киску, любого, любого мистера.





Авторы: Moses Davis, Donald Dennis, Melbourne Miller, Paul Crosdale, Patrick Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.