Be My Lady - Beenie Man​ ​ перевод на немецкий

Be My Lady

Intro:

For all the girls, didn't want us when we were nothing
Now lexus, flexus, to texas us oh ah

Chorus:

Now she want be my, be my lady
But she never want, be my be my lady
Be my little lady, be my be my lady
Woh woh woh, be my be my lady
Now she want, be my be my lady
But she never want be my be my lady
Woh, woh, woh, woh be my be my lady
Woh, woh, woh, be my be my lady

Verse 1:

I use to love har for ever
Think so she smart but tha gal ya no
Clever, how she left all mi fi peter, and just
Wha, day mi hear sey that she dying
For hungar, she left all mi yard and a style
Man as fraud, and just wha day mi hear
She live a tenament yard, man a treat har like dog
She all a borrow all george and just wha day mi hear
She kotch a suzie yard, man a call all a night bout
I fi tek back joyce, mi hebg up all mi phone and sey
Tha bowy deh bright, when mi and joycey a par
Man mi treat har like star, and joycey run left mi
Through rent a car

Chorus:

Verse 2:

Well this girl use to drive mi crazy
And this girl use to rule my mind
Most of all when she turn around and
Give mi that fancy smile
All through that, this girl never want mi
Because a b.m.c. her husband a drive
But when she see mi in a mi honda accord
The gal a scream and she start mek noise

Chorus:

Verse 3:

But big up, the girl dem weh stand by
Beenie, stay by mi side when nothing nah
Gwaan, but now mi turn big super star no
Bother think mi a go run left mi fat gal dawn
All the girls dem weh nice and lovely, beenie
Man nuff a dem never want, but trough mi step
Up ina life, and start eat food dem a jump and france
(Star)

Chorus:

Repeat verse 1:

Chorus:

Sei Meine Lady

Intro:

Für all die Mädels, die uns nicht wollten, als wir nichts waren
Jetzt Lexus, Flexus, nach Texas uns oh ah

Refrain:

Jetzt will sie meine, meine Lady sein
Aber sie wollte nie, meine meine Lady sein
Meine kleine Lady sein, meine meine Lady sein
Woh woh woh, meine meine Lady sein
Jetzt will sie, meine meine Lady sein
Aber sie wollte nie meine meine Lady sein
Woh, woh, woh, woh meine meine Lady sein
Woh, woh, woh, meine meine Lady sein

Strophe 1:

Ich liebte sie mal für immer
Dachte, sie sei schlau, aber das Mädel ist nicht klug
Wie sie mich für Peter verlassen hat, und gerade
Neulich hörte ich, dass sie vor Hunger stirbt
Sie verließ mein Haus und nannte mich einen Betrüger
Und gerade neulich hörte ich, sie wohnt in einem Mietskasernen-Hof
Man behandelt sie wie einen Hund
Sie pumpt sogar George an und gerade neulich hörte ich
Sie hockt bei Suzie, Leute rufen die ganze Nacht an wegen
Ich soll Joyce zurücknehmen, ich legte mein Telefon auf und sagte
Der Typ spinnt wohl, als Joycey und ich zusammen waren
Mann, ich behandelte sie wie einen Star, und Joycey lief mir weg
Wegen eines Mietwagens

Refrain:

Strophe 2:

Nun, dieses Mädchen machte mich verrückt
Und dieses Mädchen beherrschte meine Gedanken
Vor allem, wenn sie sich umdrehte und
Mir dieses schicke Lächeln schenkte
Trotz alledem wollte dieses Mädchen mich nie
Weil ihr Mann einen B.M.C. fuhr
Aber als sie mich in meinem Honda Accord sah
Schrie das Mädel und fing an, Lärm zu machen

Refrain:

Strophe 3:

Aber ein Hoch auf die Mädels, die zu Beenie standen
An meiner Seite blieben, als nichts los war
Aber jetzt, wo ich ein großer Superstar geworden bin, nein
Denkt nicht, dass ich meine tolle Dawn verlassen werde
All die Mädels, die nett und hübsch sind, Beenie
Mann, viele von denen wollten mich nie, aber weil ich aufgestiegen bin
Im Leben, und anfange gut zu essen, springen sie und tanzen
(Star)

Refrain:

Strophe 1 wiederholen:

Refrain: