Текст и перевод песни Beenie Man​ ​ - Girls Way

Girls Way

INTRO:

Who lordy, lordy, lordy, lordy, lordy
Who nah na nah na nigh stabba
Da ba nigh, fi di gal dem me cry
Why, woh nah na nah na nigh stabba
Da ba nigh nah na na nigh anyway

CHORUS

I'm moving on di gal dem way(GAL DEM WAY)
Don't yuh tek man fi gay(MAN A NUH GAY)
Ge mi suzan & fay every day, a wan yu hear wa mi say(YAHH)
Moving on di gal dem way (GAL DEM WAY)
Don't yuh tek man fi gay (MAN A NUH GAY)
Gimme suzan & fay (NIGHT OR DAY)
Oonu fi hear weh me say(WELL)

VERSE 1
Gal di way yuh hot yuh have mi body under PRESSURE
Yuh have yuh mi have mi gal, so i nuh really MATTER
Gal di way yuh under mi skin a juk mi like MACKA
Gal dem want di pressure gal dem want WASHER
Gal dem want di man fi give dem wuk, cause i'm di DOCTOR
Gal dem want di steam fish & di ockra in a dem STRUCTURE
Way di gal dem love mi want fi be mi baby MOTHER
Gal dem want fi hold mi, gal dem all a grab MI
Gal dem see mi out a road a call walking BEAUTY
Gal dem say mi ease, gal dem say mi IRIE
Why di gal dem love mi, mi nuh have nuh ITSY BITSY
So, tru yuh see mi beenie, true yuh see mi TEENIE
Gal want come undress mi, (BUT ANYWAY)

REPEAT CHORUS

VERSE 2
Just di other day mi spend a small HILODAY
Down a suzette land & mi go land BUFF BAY
Mi reach a flatbush mi walk di africans WAY
When mi reach di round a bout dem gi mi di right a WAY
Gal dem want di hoter, gal dem want di PEPPER
Gal dem want di man fi set dem body pon FIRE
Gal dem want a lover, dem nuh want nuh NYAMER
Dem nuh want nuh man fi come & treat dem like nuh BUYER
Gal dem want a worker, gal want a DRIVER
Gal dem want a man fi work dem like a car TYRE
Gal dem want fi land, gal dem want mi HAND
Gal dem want a man fi mek dem spin like a FAN
Cho dem want di long mawga man, BUT ANYWAY

REPEAT CHORUS

VERSE 3
Gal di way yuh tall mi want fi have yuh like mi SWORD
Upper mixing lab yuh like mi mixing BOARD
Gal mi nuh affi punch yuh, gal mi nuh affi patch YUH
Gal yuh good a ready so mi really nuh affi fix YUH
Gal mi just a rub yuh down a kiss & all caress YUH
Gal mi want fi strip yuh mi wifey nuh affi know YUH
Me ready fi go funish d apartment gi YUH
Gal mi a di bass & yuh a di drum hear di punch line COME

REPEAT CHORUS

VERSE 1

La Manière Des Filles

INTRO:

Qui Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur
Qui nah na nah na nigh stabba
Da ba nigh, fi di gal dem me cry
Pourquoi, woh nah na nah na nigh stabba
Da ba nigh nah na nah na nigh anyway

CHORUS

Je suis en train de bouger à la manière des filles (À LA MANIÈRE DES FILLES)
Ne me prends pas pour un gay (HOMME PAS GAY)
Donne-moi Susan & Fay tous les jours, c'est ce que tu veux entendre (OUAIS)
Je suis en train de bouger à la manière des filles (À LA MANIÈRE DES FILLES)
Ne me prends pas pour un gay (HOMME PAS GAY)
Donne-moi Susan & Fay (JOUR ET NUIT)
Tu devrais entendre ce que je dis (BEN)

VERSE 1
Fille, la façon dont tu es chaude, tu mets mon corps sous PRESSION
Tu es à moi, je suis à toi, ma chérie, donc ça n'a pas vraiment d'IMPORTANCE
Fille, la façon dont tu es sous ma peau, tu me piques comme MACKA
Les filles veulent la pression, les filles veulent un LAVE-LINGE
Les filles veulent que l'homme leur donne du travail, parce que je suis le DOCTEUR
Les filles veulent du poisson à la vapeur et de l'okra dans leur STRUCTURE
La manière dont les filles m'aiment, elles veulent être ma maman
Les filles veulent me tenir, toutes les filles me saisissent
Les filles me voient sur la route, elles m'appellent la BEAUTÉ ambulante
Les filles disent que je suis cool, les filles disent que je suis IRIE
Pourquoi les filles m'aiment, je n'ai pas d'ITSIBITSY
Donc, puisque tu vois mon Beenie, puisque tu vois mon TEENIE
Les filles veulent venir me déshabiller, (MAIS DE TOUTE FAÇON)

REPRENDRE LE CHORUS

VERSE 2
Juste l'autre jour, j'ai passé une petite JOURNÉE
Dans la terre de Suzette et je suis allé à BUFF BAY
J'ai atteint Flatbush, j'ai marché le chemin des Africains
Quand j'ai atteint le rond-point, ils m'ont donné le droit de PASSER
Les filles veulent le chaud, les filles veulent du POIVRE
Les filles veulent que l'homme mette leur corps en FEU
Les filles veulent un amant, elles ne veulent pas de NYAMER
Elles ne veulent pas d'homme qui vienne et les traite comme des ACHETEURS
Les filles veulent un travailleur, les filles veulent un CONDUCTEUR
Les filles veulent un homme pour les travailler comme un pneu de voiture
Les filles veulent atterrir, les filles veulent ma MAIN
Les filles veulent un homme pour les faire tourner comme un VENTILATEUR
Cho, elles veulent l'homme long mawga, MAIS DE TOUTE FAÇON

REPRENDRE LE CHORUS

VERSE 3
Fille, la façon dont tu es grande, je veux te tenir comme mon ÉPÉE
Upper mixing lab, tu es comme ma table de mixage
Fille, je n'ai pas besoin de te frapper, je n'ai pas besoin de te réparer
Fille, tu es bonne et prête, donc je n'ai vraiment pas besoin de te réparer
Fille, je suis juste en train de te frotter, de t'embrasser et de te caresser
Fille, je veux te déshabiller, ma femme n'a pas besoin de le savoir
Je suis prêt à aller meubler l'appartement pour toi
Fille, je suis la basse et tu es la batterie, tu entends la punchline VENIR

REPRENDRE LE CHORUS

VERSE 1