Текст и перевод песни Beenie Man - Love Me

Love Me

Tell me that you love me, baby
Wanna know your mine girl, baby

And show me that you feel me, baby
You feel me all the time girl, baby, baby

Yo call mi yo darling, yo call mi yo boo
Word is win gyal prove it if a true
All this time and I don't have a clue
If a me a yo one and only or if a two
All these time invested in you
With no return now baby that's you
All a mi friend dem tell mi that's you
Could never be true
Tell me that you love me, baby
Wanna know your mine girl, baby

And show me that you feel me, baby
You feel me all the time girl, baby, baby

Hey, mi tell you mi love you and all a that
Still you never reply after that
Tek mi heart and gi you part a that
Gyal yo waan gi mi heart attack
Back in the days wi use to talk allot
Wi run joke and laugh allot
Nothing you want in this world
Mi never meck shi short a that

Tell me that you love me, baby
Wanna know your mine girl, baby

And show me that you feel me, baby
You feel me all the time girl, baby, baby

Люби меня

Скажи, что любишь меня, детка,
Хочу знать, что ты моя, девочка.

И покажи мне, что чувствуешь меня, малышка,
Ты чувствуешь меня всегда, девочка, милая.

Ты зовешь меня своим любимым, своим зайкой,
Говорят, ты победила, девочка, докажи, если это правда.
Всё это время я не имел ни малейшего понятия,
Я ли твой единственный, или нас двое.
Всё это время, вложенное в тебя,
Без отдачи, теперь, детка, это ты.
Все мои друзья говорили мне, что ты
Не можешь быть верной.
Скажи, что любишь меня, детка,
Хочу знать, что ты моя, девочка.

И покажи мне, что чувствуешь меня, малышка,
Ты чувствуешь меня всегда, девочка, милая.

Эй, я говорил тебе, что люблю тебя и всё такое,
Ты всё равно не ответила после этого.
Взяла моё сердце и отдала тебе часть его,
Девочка, ты хочешь довести меня до сердечного приступа.
Раньше мы много болтали,
Много шутили и смеялись,
Всё, что ты хотела в этом мире,
Я никогда не позволял тебе в этом нуждаться.

Скажи, что любишь меня, детка,
Хочу знать, что ты моя, девочка.

И покажи мне, что чувствуешь меня, малышка,
Ты чувствуешь меня всегда, девочка, милая.