Miss L.A.P. - Beenie Man​ ​ перевод на немецкий

Miss L.A.P.

Yeah dawg
Well, yuh done know a wah day mi a go dung di road
And buck up Miss. L.A.P
Lovely awesome person
Mi just touch her pon her shoulder one time and tell her this

Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine

Miss World, me a eyes you for a long time
It seems like everywhere you go that's where the sun shine
I wanna penetrate your mind with some strong rhyme
And entertain your thoughts with the right line

Baby, cut the crap I wanna make you mine
I can't take a nap until the dealy sign
Me want your body but it's like a new design
Hear me one more time

So me go so

Dem cute girls dem got me hurting
Is just to find the right gem
But dat a when months upon months of searching
Still can't find the right blend

So me go so den de doctor lucky when him find you lurking
Away from de ballas dem
So me tell you den, how you have me whole body workin'
Willing fi start over again

So me go so

Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine

You are the product of a good mama teachin'
I gotta come correct on my preachin'
Have to be up front and no screechin'
'Cause me want you up front when we go beachin'

Baby you body fine, you have me weepin'
Find me self up on your avenue screechin'
Embedded in your love I am deep in
Intellect speakin' so me go so

I hope you know say you drive me crazy
Just by the way how you wine
But dat a when to how much girl me have a chase me
And a you stuck upon me mind

So me go so den, girl everything just amaze me
How comes you look so fine
So me tell you den when my friends a go praise me
When me get you to be mine

L.A.P

Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine

Miss World, me a eyes you for a long time
It seems like everywhere you go that's where the sun shine
I wanna penetrate your mind with some strong rhyme
And entertain your thoughts with the right line

Baby, cut the crap I wanna make you mine
I can't take a nap until the dealy sign
Me want your body but it's like a new design
Hear me one more time

So me go so

Dem cute girls dem got me hurting
Is just to find the right gem
But dat a when months upon months of searching
Still can't find the right blend

So me go so den de doctor lucky when him find you lurking
Away from de ballas dem
So me tell you den, how you have me whole body workin'
Willing fi start over again

So me go so

Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine

Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Baby you look fine, I want you to be mine
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine

Miss L.A.P.

Ja Mann
Nun, du weißt ja schon, neulich ging ich die Straße runter
Und traf Miss L.A.P.
Liebenswerte, tolle Person
Ich hab sie nur an der Schulter berührt und ihr das gesagt

Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein
Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein

Miss World, ich hab schon lange ein Auge auf dich geworfen
Es scheint, als ob überall, wo du hingehst, die Sonne scheint
Ich will deinen Geist mit starken Reimen durchdringen
Und deine Gedanken mit der richtigen Zeile unterhalten

Baby, lass den Quatsch, ich will dich zu meiner machen
Ich kann kein Nickerchen machen, bis der Deal besiegelt ist
Ich will deinen Körper, aber er ist wie ein neues Design
Hör mir noch einmal zu

Also sag ich so

Diese süßen Mädels, die machen mich fertig
Es geht nur darum, den richtigen Edelstein zu finden
Aber das ist nach monatelangem Suchen
Immer noch nicht die richtige Mischung finden können

Also sag ich so, dann hat der Doktor Glück, als er dich lauern sieht
Weg von den Angebern
Also sag ich dir dann, wie du meinen ganzen Körper in Wallung bringst
Bereit, wieder von vorne anzufangen

Also sag ich so

Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein
Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein

Du bist das Produkt einer guten Erziehung von Mama
Ich muss mit meiner Predigt richtig liegen
Muss direkt sein und kein Gekreische
Denn ich will dich vorne dabei haben, wenn wir zum Strand gehen

Baby, dein Körper ist toll, du machst mich ganz verrückt
Finde mich selbst auf deiner Straße mit quietschenden Reifen
Eingebettet in deine Liebe bin ich tief drin
Intellektuell gesprochen, also sag ich so

Ich hoffe, du weißt, dass du mich verrückt machst
Allein durch die Art, wie du dich bewegst
Aber das ist, wenn man bedenkt, wie viele Mädels mich jagen
Und du bist diejenige, die mir im Kopf feststeckt

Also sag ich so dann, Mädchen, alles an dir haut mich einfach um
Wie kommt es, dass du so gut aussiehst
Also sag ich dir dann, wenn meine Freunde mich loben werden
Wenn ich dich dazu bringe, mein zu sein

L.A.P.

Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein
Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein

Miss World, ich hab schon lange ein Auge auf dich geworfen
Es scheint, als ob überall, wo du hingehst, die Sonne scheint
Ich will deinen Geist mit starken Reimen durchdringen
Und deine Gedanken mit der richtigen Zeile unterhalten

Baby, lass den Quatsch, ich will dich zu meiner machen
Ich kann kein Nickerchen machen, bis der Deal besiegelt ist
Ich will deinen Körper, aber er ist wie ein neues Design
Hör mir noch einmal zu

Also sag ich so

Diese süßen Mädels, die machen mich fertig
Es geht nur darum, den richtigen Edelstein zu finden
Aber das ist nach monatelangem Suchen
Immer noch nicht die richtige Mischung finden können

Also sag ich so, dann hat der Doktor Glück, als er dich lauern sieht
Weg von den Angebern
Also sag ich dir dann, wie du meinen ganzen Körper in Wallung bringst
Bereit, wieder von vorne anzufangen

Also sag ich so

Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein
Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein

Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein
Baby, du siehst gut aus, ich will, dass du mein bist
Baby, du siehst gut aus, ich will dich, du musst mein sein