Текст и перевод песни Beenie Man - Oh Jah Jah - feat. Silver Cat
Beenie:
Woh
deh
yeh
Бини:
Ух
ты,
да
Well
this
is
our
prayer
to
the
world
Что
ж,
это
наша
молитва
миру.
Silver
Cat:
Di
system,
what
a
corrupt
system
Серебряная
кошка:
система
Ди,
что
за
коррумпированная
система
Beenie:
Praise
him
Бини:
хвала
ему!
Silver
Cat:
Pray
for
world
that
is
our
healing
Серебряная
кошка:
молитесь
за
мир,
который
является
нашим
исцелением.
Beenie:
Woh
na
na,
woh
na
na,
woh
Бини:
УО-на-на,
УО-на-на,
УО-на-на
Silver
Cat:
Oh
Jah
Jah
hear
my
prayer
Серебряная
кошка:
О,
Джа-Джа,
услышь
мою
молитву
While
I
pray
for
this
world
to
be
a
better
place
Пока
я
молюсь,
чтобы
этот
мир
стал
лучше.
Jah
hear
my
cry
Джа
Услышь
мой
крик
While
I
cry
for
you
and
I,
again
Пока
я
плачу
о
нас
с
тобой,
снова
...
Oh
Jah
Jah
hear
my
prayer
О
Джа
Джа
услышь
мою
молитву
While
I
pray
for
this
world
to
be
a
better
place
Пока
я
молюсь,
чтобы
этот
мир
стал
лучше.
Jah
Jah
hear
my
cry
Джа
Джа
Услышь
мой
крик
While
I
cry
for
you
and
I
Пока
я
плачу
по
тебе
и
мне
...
Beenie:
Dis
is
real
situation
Бини:
это
реальная
ситуация
Silver
Cat:
Tell
dem
about
Серебряный
кот:
расскажи
им
об
этом.
Beenie:
Nation
rise
against
nation
Бини:
нация
восстает
против
нации
Silver
Cat:
See
it
Серебряный
кот:
видишь?
Beenie:
While
we
live
we
know
who
who
we
are
Бини:
пока
мы
живы,
мы
знаем,
кто
мы
такие.
Bad
mind
want
to
kill
I
Дурной
ум
хочу
убить
я
Through
my
brand
new
car
Через
мою
новенькую
машину
But
it
seems
like
total
distruction,
di
only
solution
Но
это
похоже
на
полное
разрушение,
единственное
решение.
Di
only
solution
but
ain't
no
U-U-S-E
Ди-единственное
решение,
но
это
не
U-U-S-E
None
a
dem
can't
stop
us
now
Никто
теперь
нас
не
остановит.
So
Silver
Cat
help
mi
sing
sey
Так
что
серебряная
кошка
помоги
мне
спеть
сей
Silver
Cat:
I
cry
for
a
better
society
Серебряный
кот:
я
плачу
о
лучшем
обществе.
Beenie:
Woh
na
na,
woh
Бини:
УО-на-на,
УО-на-на
Silver
Cat:
And
I
pray
for
a
better
economy
Серебряный
кот:
и
я
молюсь
о
лучшей
экономике.
Beenie:
Woh
na
na
Бини:
УО-на-на
Silver
Cat:
And
I
cry
for
the
mon
and
di
baby
Серебряная
кошка:
и
я
плачу
о
ребенке
МОН
и
Ди.
Beenie:
Woh
na
na,
woh
Бини:
УО-на-на,
УО-на-на
Silver
Cat:
Economical
prices,
can't
tek
di
crisis
Серебряная
кошка:
экономичные
цены,
не
могу
ТЭК
Ди
кризис
People
unoo
blind
unoo
mus
si
want
glasses
Люди
unoo
слепые
unoo
mus
si
хотят
очки
Father
beg
yuh
fill
over
daily
needs,
and
sing
Отец
умолял
тебя
восполнить
повседневные
нужды
и
петь
Beenie:
Dem
beat
wi,
I'll
treat
wi
dem
treat
us
like
dog
Beenie:
Dem
beat
wi,
i'll
treat
wi
dem
treat
us
like
dog
Silver
Cat:
Oh
Jah
Jah
Серебряный
Кот:
О,
Джа-Джа
Beenie:
Tek
we
from
Ghana,
and
bring
we
come
a
yard
Бини:
тек
мы
из
Ганы,
и
привозим
сюда
целый
ярд.
Silver
Cat:
Oh
Jah
Jah
Серебряный
Кот:
О,
Джа-Джа
Beenie:
Give
dem
a
inch,
and
dem
take
a
yard
Бини:
дай
им
дюйм,
а
они
возьмут
Ярд.
Dem
a
fraud,
give
dem
a
yard
dem
take
a
mile
Дем-мошенник,
дай
им
Ярд,
дай
им
милю.
Mi
sing,
once
a
man
but
twice
a
child
Ми
Синг,
однажды
мужчина,
но
дважды
ребенок.
Well
every
little
thing
is
just
for
a
while
Что
ж
каждая
мелочь
ненадолго
Well
it
seems
like
total
distruction
Что
ж
похоже
на
полное
разрушение
Di
only
solution,
so
sing
a
long
Ди-единственное
решение,
так
что
пой
долго.
Ain't
no
U-U-U-S-E
none
a
dem
caan
stop
us
now
Никто
из
нас
не
остановит
нас
сейчас.
So
Beenie
Man
and
Silver
Cat
Итак
Бини
Мэн
и
серебряный
кот
Silver
Cat:
Серебряный
Кот:
Fi
di
world
fi
run
better
Фи
Ди
мир
фи
беги
лучше
We
affi
send
a
prayer
Мы
affi
посылаем
молитву
Bombs
and
guns,
a
weh
some
rich
bwoy
a
hire
Бомбы
и
ружья,
мы
наняли
какого-то
богатого
парня.
Babes
having
babies
and
son
a
shot
copper
Малышки
рожают
детей,
а
сын-дробовик.
Listen
to
mi
words
black
people
and
follow
Слушайте
мои
слова
черные
люди
и
следуйте
за
ними
Silver
Car
and
Beenie
Man
di
two
a
we
a
brother
Серебристая
машина
и
Бини
Мэн
Ди
два
а
мы
брат
Always
remember
one
hand
wash
di
other
Всегда
помни
одна
рука
моет
другую
Beenie:
Cause
di
system,
what
a
corrupt
system
Бини:
потому
что
Ди-система,
какая
коррумпированная
система
Pray
for
di
world
Silver
Cat
I'm
preaching
Молись
за
мир
Ди
Серебряная
кошка
я
проповедую
Silver
Cat:
Oh
na
na
Серебряный
Кот:
о,
НА-НА
Beenie:
Di
systems
is
a
corrupt
system
cry
Бини:
Di
systems-это
коррумпированная
система.
For
di
world
is
what
I'm
saying
Потому
что
мир-это
то,
о
чем
я
говорю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moses Davis, Donald Dennis, Melbourne Miller, Paul Crosdale, Patrick Roberts, Neil Mcdonald
Альбом
Maestro
дата релиза
07-05-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.