Текст и перевод песни Beenzo feat. Clementino - Mon ami
Mio
fratello
Beenzo
Мой
брат
Beenzo
Clementino
Iena
Clementino
Iena
Napoli,
Parigi,
Francia,
Italia
Неаполь,
Париж,
Франция,
Италия
Clementino,
Beenzo
Clementino,
Beenzo
Je
regarde
pour
vous
dans
les
rues,
dans
la
ville
de
Paris,
suis
parti
de
Naples
mon
ami
mon
ami
mon
ami
Я
ищу
тебя
на
улицах
в
городе
Париже,
уехал
из
Неаполя,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Je
vous
trouve
dans
les
rues,
en
tant
que
rendez-vous,
de
la
France
à
l'Italie
mon
ami,
mon
ami,
mon
ami
Я
нахожу
тебя
на
улицах,
как
свидание,
из
Франции
в
Италию,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Giorni
che
volevamo
stare
da
sultani
Дни,
когда
мы
хотели
жить
как
султаны
I
giri
piu
strani,
i
ritmi
urbani
Самые
странные
повороты,
городские
ритмы
Personaggi
conosciuti
32
anni
Знакомые
персонажи
32
года
Siamo
ancora
ragazzini
ancora
più
danni
Мы
еще
дети,
еще
больше
вреда
Quella
musica
aiuta
la
concentrazione
Эта
музыка
помогает
сосредоточиться
Il
sorriso,
quei
ricordi
con
un
pallone
Улыбка,
те
воспоминания
с
мячом
Ciao
guagliu
vi
racconto
un'altra
storia
adesso
Привет,
ребята,
я
расскажу
вам
другую
историю
сейчас
Sembrerà
davvero
un
film
siamo
tutto
questo
Она
покажется
настоящим
фильмом,
мы
все
это
Non
lo
butti
a
terra
un
muro
fatto
di
cemento
Ты
не
разрушишь
стену
из
цемента
Con
le
mani
dove
vai
puoi
fare
affidamento
С
руками,
куда
бы
ты
ни
пошел,
ты
можешь
положиться
Ai
bulldozer
che
i
mattoni
poi
li
scaraventano
На
бульдозеры,
которые
сметают
кирпичи
Verso
i
fortunati
che
lo
stesso
si
lamentano
На
счастливчиков,
которые
все
равно
жалуются
I
provini
in
giro
e
vorrei
fare
canzoni
Пробы
всюду,
и
я
хотел
бы
писать
песни
Ma
nessuno
ti
prendono
raccomandazioni
Но
тебя
никто
не
берет,
одни
рекомендации
Poi
lassù
fino
a
Parigi
su
Notre
Dame
Потом
в
Париже
у
Нотр-Дама
Penso
a
Napoli
mia
e
mammà
addo
sta
Я
думаю
о
моем
Неаполе
и
маме,
где
она
Je
regarde
pour
vous
dans
les
rues,
dans
la
ville
de
Paris,
suis
parti
de
Naples
mon
ami
mon
ami
mon
ami
Я
ищу
тебя
на
улицах
в
городе
Париже,
уехал
из
Неаполя,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Je
vous
trouve
dans
les
rues,
en
tant
que
rendez-vous,
de
la
France
à
l'Italie
mon
ami,
mon
ami,
mon
ami
Я
нахожу
тебя
на
улицах,
как
свидание,
из
Франции
в
Италию,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
(Clementino)
(Clementino)
Io
non
so
dove
sei
tu
mon
ami
Я
не
знаю,
где
ты,
мой
друг
E
ti
cerco
per
le
strade
di
Paris
И
я
ищу
тебя
по
улицам
Парижа
Uno
zaino
di
note
pe
fa
capí
Рюкзак
с
нотами,
чтобы
дать
понять
Tutt
a
gent
ca
tuorn
a
musica
mij
Всем
тем,
кто
вокруг
моей
музыки
Passo
sotto
l'arco
dove
tutte
quelle
volte
non
picchiava
il
sole
come
quella
notte
che
scappasti
altrove
ma
non
so
dove
cercarti
ancora
ho
solo
parole
Я
прохожу
под
аркой,
где
в
те
разы
не
светило
солнце,
как
в
ту
ночь,
когда
ты
сбежал
в
другое
место,
но
я
не
знаю,
где
тебя
искать
еще,
у
меня
есть
только
слова
Ricordi
quando
uscivamo
con
le
nostre
ragazze
Помнишь,
когда
мы
выходили
с
нашими
девушками
Ere
matte,
le
sere
pazze
Сумасшедшие
эры,
безбашенные
ночи
Quando
guardavamo
tutto
il
Napoli
in
finale
Когда
мы
смотрели
весь
матч
"Наполи"
Il
bene
titolare
il
male
manco
può
giocare
Основное
благо
- и
зло
даже
не
может
играть
Quanto
tempo
è
passato
ti
cerco
ancora
adesso
Сколько
времени
прошло,
я
и
сейчас
тебя
ищу
Mon
ami
ti
troverò
vagando
l'universo
Мой
друг,
я
найду
тебя,
бродя
по
вселенной
Scaleró
le
montagne,
gireró
nazioni
Я
поднимусь
на
горы,
объеду
страны
Fratello
ti
troverò
attraverso
le
canzoni
Брат,
я
найду
тебя
с
помощью
песен
Je
regarde
pour
vous
dans
les
rues,
dans
la
ville
de
Paris,
suis
parti
de
Naples
mon
ami
mon
ami
mon
ami
Я
ищу
тебя
на
улицах
в
городе
Париже,
уехал
из
Неаполя,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Je
vous
trouve
dans
les
rues,
en
tant
que
rendez-vous,
de
la
France
à
l'Italie
mon
ami,
mon
ami,
mon
ami
Я
нахожу
тебя
на
улицах,
как
свидание,
из
Франции
в
Италию,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Mon
ami,
mon
ami,
mon
ami
Мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Je
regarde
pour
vous
dans
les
rues,
dans
la
ville
de
Paris,
suis
parti
de
Naples
mon
ami
mon
ami
mon
ami
Я
ищу
тебя
на
улицах
в
городе
Париже,
уехал
из
Неаполя,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
Je
vous
trouve
dans
les
rues,
en
tant
que
rendez-vous,
de
la
France
à
l'Italie
mon
ami,
mon
ami,
mon
ami
Я
нахожу
тебя
на
улицах,
как
свидание,
из
Франции
в
Италию,
мой
друг,
мой
друг,
мой
друг
{Mon
ami,
mon
ami,
mon
ami}
{Мой
друг,
мой
друг,
мой
друг}
{Mon
ami,
mon
ami,
mon
ami}
{Мой
друг,
мой
друг,
мой
друг}
CIT.
PERSONALE:
canzone
fantastica
da
tormentone...
❤❤❤❤
ЛИЧНОЕ
МНЕНИЕ:
фантастическая
песня,
как
хит...
❤❤❤❤
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Maccaro, E. Lopes, G. Lopes, O. Joly, V Esposito
Альбом
Mon ami
дата релиза
17-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.