Текст и перевод песни Beer N Black - Showtime

Showtime

Dejo que sigan hablando pendejos
Yo de ningún puto me dejo
Ni corriendo me alcanzan porque ya voy bien lejos (2)

Buena mierda escupe mi boca letras como estas pocas
Cuando tú me escuchas te dejo aplaudiendo como una foca
Escribo hip hop las veinte cuatro horas del día
Talento de sobra que exploto en cada melodía

Se revienta mi bocina de tanta mierda que suelto
Puro peso pesado en la base peso completo
Hablamos de buenas frases sobre la base
Abrase para que este wey le de la clase

No te compares si lo que busca es respeto
Cuatro buenos mc tirando mierda a quien directo
Muchos presumen de algo que no dan
Hoy se armo la conecta con agordo y la meb clan

Para dejar tu boca abierta no trate de engruesarla
Que abra la boca el que quiera que será fácil cerrarla

Hablan a mis espaldas pero de frente nada
Soy Adán cabron sigo dejando bocas cerradas
Ladran muchos perros pero eso no me intimida
Este perro es callejero y sigue tirando mordidas

Envidiosos se creen todos poderosos
Para estar a mi nivel se ocupa salir de ese poso
Sigo sonando en cada esquina
En tu barrio en el mío en cualquier puta bocina

No me detengo por más que quieran esos
Bola de maricones para mi son unos pendejos
No me dejo de nadie así que retrocedan
Vallan a engordársela a otros conmigo no creo que puedan

Un hippie soy como hippie siempre ando happy
No necesito de armas puedo aniquilar con mi lápiz
La pista seguirá fluyendo yo invierto el flow
Tengo estilo y lo que quieras su bien men y tú no

Así de simple te lo pongo conmigo nadie a podido
Menos ustedes están pero que si bien jodidos

Compi cuando compito tengo caigo como un meteorito
Hay pobrecitos los hago mamarme el pito
Yo lo repito porque tengo rimas frescas
Rimas para regalarle a cualquier copión que se le ofrezca

Ve como las clava nekzo sobre el beat
Wowo así suena la real shit
Desde Apodaca llega con la resaca
Clavo letras como estaca puto raper madafaka

H i i p hop no compares nuestro estilo porque el tu yo suena pop
Fluyo como un arrollo soy gallo entre los pollos
Soy el pinche pervertido que a cualquier zorra le tira rollo

No me importa ni tu y la chota
Que si fumo mota puedes chuparme las pelotas
Mi enemigo si antes eras mi amigo
Porque estoy arriba y tu chupándome una cuarta bajo ombligo

Te preguntas quienes suenan miseria eres estorbo
Adán zapata sk me nombran mcagordo
Sonar como sonamos no hay recetas secretas
Tu peor pesadilla invulnerable a tus letras

Sigo a mi nivel mantengo esta posición
No existe rival no existe competición
Metes desquiciadas rostros demacrados
Lenguas largas como ustedes conocemos demasiados

Fracasos desconozco hablas y te creses
No te guardo respeto porque no te lo mereces
Escritura real perdura verdadera
Puedo pisar sus nombres cuantas veces quiera

Rumores a mis espaldas no gastes saliva
Mente en blanco mcagordo haciendo rima adictiva
Seguimos adelante así que aun lado
Lo que dirán de mi falso me tiene sin cuidado

Dejo que sigan hablando pendejos
Yo de ningún puto me dejo
Ni corriendo me alcanzan porque ya voy bien lejos (2)

Showtime

Je laisse ces trous du cul parler
Je ne me laisse marcher dessus par personne
Même en courant, ils ne me rattraperont pas, je suis déjà trop loin (2)

Ma bouche crache de la bonne merde, des paroles comme celles-ci, il y en a peu
Quand tu m'écoutes, je te fais applaudir comme un phoque
J'écris du hip-hop 24 heures sur 24
Un talent débordant que j'explose dans chaque mélodie

Mon enceinte se rallume à cause de toutes les conneries que je balance
Que du poids lourd à la base, poids complet
On parle de bonnes phrases sur la base
Poussez-vous pour que ce mec vous donne une leçon

Ne te compare pas si tu cherches le respect
Quatre bons MC qui envoient de la merde à qui de droit
Beaucoup se vantent de choses qu'ils ne donnent pas
Aujourd'hui, c'est la connexion avec Agordo et le Meb Clan

Pour te laisser bouche bée, pas besoin de forcer
Que celui qui veut l'ouvrir l'ouvre, ce sera facile de la refermer

Ils parlent dans mon dos mais rien en face
Je suis Adán, putain, je continue à faire taire les bouches
Beaucoup de chiens aboient, mais ça ne m'intimide pas
Ce chien est un chien de la rue et il continue à mordre

Les envieux se croient tout-puissants
Pour être à mon niveau, il faut sortir de ce trou
Je continue à résonner à chaque coin de rue
Dans ton quartier, dans le mien, dans n'importe quelle putain d'enceinte

Je ne m'arrête pas, même s'ils le veulent, ces
Bande de pédés, pour moi ce sont des trous du cul
Je ne me laisse marcher dessus par personne, alors reculez
Allez vous faire foutre par d'autres, avec moi, je ne pense pas qu'ils puissent

Je suis un hippie, comme un hippie, je suis toujours heureux
Je n'ai pas besoin d'armes, je peux anéantir avec mon crayon
Le rythme continuera à couler, j'inverse le flow
J'ai du style et tout ce que tu veux, mon pote, et toi non

C'est aussi simple que ça, personne n'a pu me battre
Encore moins vous, vous êtes vraiment dans la merde

Mec, quand je suis en compétition, je tombe comme une météorite
Pauvres petits, je les fais me sucer la bite
Je le répète parce que j'ai des rimes fraîches
Des rimes à offrir à n'importe quel copieur qui se présente

Regarde comment Nekzo les enchaîne sur le beat
Wow, c'est comme ça que sonne la vraie merde
D'Apodaca, il arrive avec la gueule de bois
Je plante des paroles comme des pieux, putain de rappeur enfoiré

H i i p hop, ne compare pas notre style parce que le tien sonne pop
Je coule comme un ruisseau, je suis un coq parmi les poulets
Je suis le putain de pervers qui fait rouler toutes les salopes

Je me fous de toi et des flics
Si je fume de l'herbe, tu peux me sucer les boules
Mon ennemi, si tu étais mon ami avant
C'est parce que je suis au top et toi tu me suces le nombril

Tu te demandes qui sonne la misère, tu es une gêne
Adán Zapata SK, on me surnomme Mcagordo
Sonner comme on sonne, il n'y a pas de recette secrète
Ton pire cauchemar, invulnérable à tes paroles

Je reste à mon niveau, je garde cette position
Il n'y a pas de rival, il n'y a pas de compétition
Des folies, des visages émacés
Des langues de vipère comme vous, on en connait trop

Je ne connais pas l'échec, tu parles et tu te prends pour quelqu'un
Je ne te respecte pas parce que tu ne le mérites pas
L'écriture est réelle, durable, véritable
Je peux marcher sur vos noms autant de fois que je veux

Des rumeurs dans mon dos, ne gaspille pas ta salive
Esprit vierge, Mcagordo fait des rimes addictives
On continue d'avancer, alors sur le côté
Ce qu'ils diront sur moi, c'est faux, je m'en fous

Je laisse ces trous du cul parler
Je ne me laisse marcher dessus par personne
Même en courant, ils ne me rattraperont pas, je suis déjà trop loin (2)