Текст и перевод песни Beerseewalk - Forog a Kerék

Forog a Kerék

Forog a kerék, többé meg sem állunk

Refr.
Forog a kerék, többé meg sem állunk
Erre vártunk, csak hajt a szél
Forog a kerék, és mi messze járunk
Erre vártunk, csak hajt a cél

Nézem az utcát, ahogy a városom szelem át
Ha szól a Beersee az minden gádzsinak szerenád
A kocsma előtt csini tini kis csajszi
Épp arról megy a vaker, ma este ki viszi...
Tudod hogy mi a para, srácokon cica gatya
Akinek kifordul a gyomra, annak igaza van
Hát mi lesz belőletek, hova tart már ez a kor
Mindenki a semmire villog, mint a szemafor
Adod a rajt, amíg anyád nyugdíka tart
De kicsúszik a talaj a lábad alól hamar
Haver, pár év suli, aztán irány gyárba
Aki jobb életet akar az má hiába várja
A piák a bárba, egy örek löki a szotrikat
Hogy hogyan kéne élned közbe meg köpi a szotyidat
A kormányt terekem, de sose fordul jobra a sorsunk
Testvérem, maradunk ki voltunk

Refr 2x

Mellettem szalad a kirakat, nekem mennem kell
Nem nézek vissza már, ha visszavárnál engedl ej
Többé nem érdekel mi lesz, és jöhet szembe a szél
Gabival ketten sok éve, de még messze a cél
Az utam rögös, szakad a talaj alattam
És megfizetek, hogy elérjem mit akartam
Mert lelépett a csaj, akiről a dalok szóltak
És irigyek lettek kik egy éve spanok voltak
Nekem hiába osztod az észt
Arról álmodok, hogy sztár vagyok és szórom a pénzt
De be te nem futsz, nem tudsz, te bele se kezdesz, de megbuksz
Wroooooumm, that's Gabi in a Lexus
Mindig a vágyaimat üldöztem
A siker nem jött könnyen, én keményen küzdöttem
De tesó itt vagyok, a zeném okkal pörög
Tudom, hogy hova tartok, és tudom honnan jövök

Forog a kerék, többé meg sem állunk...
Forog a kerék és mi messze járunk...

Refr 2x

Csak tolom - hajamba tép a menetszél
És mindenki mögöttem van mire feleszmél
Velem ki ne kezdél, testvérem tele a táram
Taposom a pedált, vissza nem veszem a lábam

Fekete napokat élünk, fejekben sötétség
Túl sok a gyökér, és túl sok a sötét kék
Alszik a város, vele álmodik a nyomor
Benne élünk tesó már nem távoli a pokol

Megy a film, de ki játssza a főszerepet?
Szól a zene a verdából, a hangot föltekered
Tesó, odamegyek, ahol biznisz látok
És kinyitok éjszaka, mint a sztriptíz bárok

A Cupido a kupiból kilő nekem egy pipit
Csak addig tart a szerelem, amíg a kártyalimit
Lemegy a gold, de világítja a City-t
És tudják mi a szitu, mikor teszem a Fifty-t

Refr 3x.

Вращается Колесо

Вращается колесо, больше не остановимся

Припев:
Вращается колесо, больше не остановимся
Мы этого ждали, нас гонит ветер
Вращается колесо, и мы далеко уезжаем
Мы этого ждали, нас гонит цель

Смотрю на улицу, как рассекаю свой город
Когда играет Beersee, это серенада для каждой красотки
Перед баром симпатичная молоденькая девчонка
Идет разговор о том, кто ее сегодня заберет...
Знаешь, в чем дело, парни в обтягивающих штанах
Того, кого от этого тошнит, я понимаю
Что с вами будет, куда катится это поколение
Все мигают в никуда, как светофор
Ты жгешь жизнь, пока хватает маминой пенсии
Но почва уйдет из-под ног очень быстро
Друг, пару лет учебы, а потом на завод
Кто хочет лучшей жизни, пусть не ждет чуда
Алкаши в баре, какой-то старик щелкает семечки
Рассказывает, как тебе надо жить, сплевывая шелуху
Кручу баранку, но наша судьба никогда не повернет направо
Брат, мы останемся теми, кем были

Припев 2x

Витрины мелькают мимо, мне нужно двигаться дальше
Я больше не оглядываюсь, если ждешь - отпусти
Меня больше не волнует, что будет, пусть дует встречный ветер
Мы с Габи вместе много лет, но до цели еще далеко
Мой путь тернист, земля уходит из-под ног
И я заплачу любую цену, чтобы добиться своего
Потому что ушла девушка, о которой были все песни
И завидовать стали те, кто год назад были друзьями
Мне бесполезно читать мораль
Я мечтаю стать звездой и сорить деньгами
Но ты не сможешь, не знаешь как, даже не начнешь, а проиграешь
Вррруум, это Габи на Лексусе
Я всегда преследовал свои желания
Успех не пришел легко, я упорно боролся
Но, братан, я здесь, моя музыка качает не просто так
Я знаю, куда иду, и знаю, откуда пришел

Вращается колесо, больше не остановимся...
Вращается колесо, и мы далеко уезжаем...

Припев 2x

Просто жму на газ - ветер треплет волосы
И все остаются позади, когда опомнятся
Со мной лучше не связываться, брат, у меня полный магазин
Жму на педаль, не отпущу

Мы живем в темные дни, в головах темнота
Слишком много отморозков и слишком много полицейских
Спит город, вместе с ним спит нищета
Мы живем в этом, брат, ад уже не за горами

Идет фильм, но кто играет главную роль?
Из тачки гремит музыка, ты делаешь погромче
Братан, я иду туда, где вижу деньги
И открываюсь ночью, как стрип-бар

Купидон из лука подстреливает мне цыпочку
Любовь длится до тех пор, пока хватает лимита на карте
Золото уходит, но освещает Сити
И все знают, что к чему, когда я ставлю полтинник

Припев 3x.