Beerseewalk - Hol a Pénzem?! - перевод текста песни на немецкий

Hol a Pénzem?! - Beerseewalkперевод на немецкий




Hol a Pénzem?!
Wo ist mein Geld?!
Az idő szalad de a BSW marad a két testvér
Die Zeit rennt, aber BSW bleibt, die zwei Brüder
Megmondtam én itt mindenki annyi amennyi kesst ér
Ich hab's gesagt, hier ist jeder so viel wert, wie viel Cash er hat
Csak hajtok lejárt az idő aki bújt aki nem
Ich mach' einfach weiter, die Zeit ist um, ob du dich versteckt hast oder nicht
Én viszem a csapatomat amíg dobog a szívem
Ich führe mein Team, solange mein Herz schlägt
Aki irigy és mögöttem ugat az kapja a faszt be
Wer neidisch ist und hinter meinem Rücken bellt, soll den Schwanz lutschen
Én dolgozok ezen te meg nem ezért maradsz le
Ich arbeite daran, du nicht, deshalb bleibst du zurück
Nincs ölbe csak ökölbe a kéz
Die Hände nicht im Schoß, sondern zur Faust geballt
Évek óta tolom mikor jön be a pénz?
Seit Jahren schieb' ich das, wann kommt das Geld rein?
Csak nyomom mint egy robot
Ich mach' einfach weiter wie ein Roboter
Lopod a dumákat de egyszer a brét beszopod
Du klaust die Sprüche, aber einmal wirst du den Schwanz fressen
Haver jobb ha megszokod itt nincsen ebédszünet
Kumpel, gewöhn dich dran, hier gibt's keine Mittagspause
És hiába van neved ha nincs a raphez füled
Und dein Name ist umsonst, wenn du kein Ohr für Rap hast
Az út az meredek elakadnak a kerekek
Der Weg ist steil, die Räder bleiben stecken
Hogy elérjek oda ahova akarok egésznap tekerek
Um dorthin zu kommen, wohin ich will, strample ich den ganzen Tag
De ne feledd hogy kurva kevés vagy te ehhez tesó
Aber vergiss nicht, du bist verdammt zu wenig dafür, Bruder
A lemezednél többet ér egy BeerSee demo
Mehr als dein Album ist ein BeerSee Demo wert
Ref.
Refrain
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Ich mach' einfach weiter, Bruder, wo ist mein Geld?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
Mir knurrt der Magen, während ich die Arbeit mache
Csak hajtok hol van amit akartam?
Ich mach' einfach weiter, wo ist das, was ich wollte?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Zahlt oder lutscht meinen Schwanz
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Ich mach' einfach weiter, Bruder, wo ist mein Geld?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
Mir knurrt der Magen, während ich die Arbeit mache
Csak hajtok hol van amit akartam?
Ich mach' einfach weiter, wo ist das, was ich wollte?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Zahlt oder lutscht meinen Schwanz
Évek múlnak viszem a krúmat és tudod hogy tekerem
Jahre vergehen, ich führe meine Crew und du weißt, dass ich Gas gebe
A kibaszott BSW gabee jöttem hoztam a lemezem
Der verdammte BSW Gabee, ich bin gekommen, hab mein Album gebracht
Meklóddal ketten szárnyalunk úgy mint a batman
Mit Meklód zusammen fliegen wir wie Batman
A rapbizniszbe benne mostmár rakom a pénzt a zsebbe
Im Rap-Business drin, jetzt steck ich das Geld in die Tasche
Az igazi repphez igazi kess kell neked csak hangkártya
Für echten Rap braucht man echtes Cash, du hast nur 'ne Soundkarte
Az ilyen faszszopó férgek nem rugnak labdába
Solche schwanzlutschenden Würmer kommen nicht zum Zug
Szavakkal lövöldözök vaktába
Ich schieße blind mit Worten
Sok a paraszt én odabaszok faszom borul a sakktábla
Zu viele Bauern, ich schlag' rein, fick drauf, das Schachbrett fällt um
Kik ezek? A beersee mindig marad hiteles
Wer sind die? Beersee bleibt immer authentisch
Olyan csajokkal keverek akikre otthon kivered
Ich mach' mit solchen Mädels rum, auf die du dir zuhause einen runterholst
Itt van a bandám gyerekek ez szemetebb mint valaha
Hier ist meine Bande, Kinder, das ist dreckiger als je zuvor
Visszatértünk mint a kör 2-ben a Samara
Wir sind zurück wie Samara in The Ring 2
Mindenkit kicsinálunk mer ami' csinálunk az maximum
Wir machen alle fertig, denn was wir machen, ist das Maximum
Telibe veri a verebeket baszott BSW klasszikus
Haut die Spatzen voll weg, verdammter BSW-Klassiker
Nem csíped az új vakert? Mi van veled? Veresd a picsára!
Du magst den neuen Scheiß nicht? Was ist los mit dir? Schieb ihn dir in den Arsch!
Megjött a BeerSeeWalk te meg mehetsz a picsába!
BeerSeeWalk ist da, und du kannst dich verpissen!
Ref.
Refrain
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Ich mach' einfach weiter, Bruder, wo ist mein Geld?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
Mir knurrt der Magen, während ich die Arbeit mache
Csak hajtok hol van amit akartam?
Ich mach' einfach weiter, wo ist das, was ich wollte?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Zahlt oder lutscht meinen Schwanz
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Ich mach' einfach weiter, Bruder, wo ist mein Geld?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
Mir knurrt der Magen, während ich die Arbeit mache
Csak hajtok hol van amit akartam?
Ich mach' einfach weiter, wo ist das, was ich wollte?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Zahlt oder lutscht meinen Schwanz
14 évesen már vettem a rapet bazira
Mit 14 hab ich Rap schon verdammt ernst genommen
Tolom a szekerem és már nem nézek többet hátra
Ich schieb meinen Karren und schau nicht mehr zurück
Megteszem mit meglehet
Ich tue, was möglich ist
Sokan kikoptak de a rap az megmaradt
Viele sind verschwunden, aber der Rap ist geblieben
Testvérem hol a pénzem?
Bruder, wo ist mein Geld?
Miközben a melót végzem
Während ich die Arbeit mache
Csak hajtok hol van amit akartam?
Ich mach' einfach weiter, wo ist das, was ich wollte?
Vagy kapjátok be a farkam
Oder lutscht meinen Schwanz
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Ich mach' einfach weiter, Bruder, wo ist mein Geld?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
Mir knurrt der Magen, während ich die Arbeit mache
Csak hajtok hol van amit akartam?
Ich mach' einfach weiter, wo ist das, was ich wollte?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Zahlt oder lutscht meinen Schwanz





Авторы: Ferenc Stinglincz, Gábor Ferenczei, Mátyás Sziklai, Zsolt Dankó


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.